’國參考
__________

’’’生’技’’評論文章之’

’’’傳播生’’生’技’’
(Biotechnology in the Global Communication Ecology)

’’’學’尼’’’學’
’技及’’化項目’’’’教授
’’斯圖斯’朱馬
(Calestous Juma, Professor and Director of the Science, Technology and Globalization Project at the Kennedy School of Government, Harvard University)

 

圍繞生’技’’’論屬’’產’歷’’引’’’種’’對話’對’技’’勢’’傳有’’’’質疑’’毀’’’接’反對’’’’’式’’’誹謗’’’’’’攻擊’不實之詞’’’’’’今天極’普’’產’’都曾’’’數百’’’議’

’’’’16’’’天’教’教曾’’止’基督教’’飲用’啡’’’’啡’葡萄’’’’’’著’’文化’’教價值’’

類’’情’’曾’生’麥’’1511’’’’督’市場監察Ⅸ’爾’貝’(Khair Beg)曾’’’’啡’’’止飲用’啡’’’據’’’斯醫生及當’’’’說’’’’啡’’’樣’’’’體健’’’實’’止’啡’’正原’’’’啡’’’’’’’’’’’’’’它’’們提’’有關’’管轄區內’’’’務’’’資’’源’

當’’啡’’’不實’公’’控’今天生’技’產’’’’情’’’’’啡’說成’’’’’’’導’’’’’’’麥’’’羅’伊斯’布爾’’’蘭’’國’瑞’等’’’當’執’’’’止’限’’1674’’’國醫生’’維’葡萄’’’而提’’當’個’喝’’啡’"軀體化’’身之陰’’日漸’竭’飲’啡’’’心’五臟虛’’’志’惚’’軀體抖顫’’’’伏’"

蝴蝶之說及’’不實之詞

今天’轉基’食’’’’類’’’議’除’’控轉基’食’對環境’’類健’’成不’’’’’還’’’傳著’’’’聽’’說’’’轉基’食’’腦癌’’’’障礙’及’’改變等’繫’’’’’中有’謠傳’’’中國’’’’’’’傳’

’’’論’’用’方’’’高’’批評生’技’’’’用’眾傳播’’散’資’’’’’’那’’們’說’生’技’’’’’’’’’倡導生’技’’’’’’迫不’’’’’’’生’技’’’’’’’少’動’公眾’’解釋’由’’’’眾對’生’技’產’’技’細’’不’解’’’需’採’’’傳播方’’

提倡生’技’’’’’需’有’學’’精’’’而批評’’’用’’勢’方’’’圖引’公眾’’懼’對產’動機’’疑’’們把生’技’’"’’"’’’’化學污’’’’’’’提’論’’們’用"基’污’"’"’’食’"("Frankenstein foods")等’眼’

批評’’還’用國際’’’’對’’’’’不’任’推’’們’’’’除’之’’’們還有’’對’’’件’’’用’誇’’中’’’’’個’’’引用’’’’’’爾’(Cornell University)’’項’’’’個項目’’’’Ⅸ’’’轉基’玉米’’’(產生’種Bt’’)’殺’’’蝶(Monarch butterfly)’幼蟲’’項’’’用’誇’生’技’對環境’’’’儘管’’’’學’對該’’’局限’做’解釋’反駁’’’’結論’’批評生’技’’’’’成’最’’’’有’’改變’

’’項’’而言’’正’環境問’’不’轉基’玉米’’殺’’’蝶幼蟲’關鍵’問’’’’’用’’化學除蟲劑’玉米’比’轉基’玉米對環境有什麼’’’需’’’對風’’而不’’’立’’生’環境之’’單個’件’’’顯’’’樣’分’不符’批評’’目’’

’’’’’批評生’技’’’’’’’個基本’’論方式’

第’’’們’’’’’種’’’’’倡導生’技’’’’而不’批評’項技’’’’有’任證’生’技’產’’’’’’’’’說’’’’’’’證’’’’應’生’技’產’視’’不’’’’

第’’’們有’’把’論’’’環’’’體健’’’’’’疇’’而掩’’’中’國際’’’’’’樣’’’’們’’’集’’圍’’’’’動’’’’’’動’’對環境’’’’’’’’’’’’’價值等有著’誠’關’’

’’’’’’’’調’’’’’’’公眾’論’有’’交’傳播資’’’而導’’們接’生’技’產’’’’’’’’情’’’’’’’’’’’’’說’’們對生’技’’擔心’實際’’’’單’’’公’’論’’’除’’’’’’’’引’’論’’本原’不’粹’’’輿論’’考’’而’生’技’’’’’’’’濟’’’公’’論有’’’’輔’說’澄’’’揚分’’見’而對解’’本’’濟’’’問’’’’’’

那麼’’目’’情’’’尤’’’支援’批評生’技’’’’都’’’’集中’’’中國’’情’’’應該’樣做’’’’’’’’傳播生’中’’’’’’我們有’’樣化’生’技’產’’’’’參’機’’對生’’學’’’有’’’’策’’’’’’有’有’’’策領導’

產’比言論’有說’’

’’’中國’’’’有關生’技’’’論’基’’’假’’說’’生產’’’’’手’’’有實際’產’’’’種情’’’’’’有’個實際目標’’傳’對話’不足’有說’’’’換’話說’’’反駁批評言論’不’’接’’市場’’’體產’’’’’’’重’’

做’’’’’最’方’’’讓當’’學’’實’’’’策’’有關’公民’’’組織’’’’’有’’證據顯示’’們對’產’’’’’’’’’’著當’對’技’’’用參’’擁有而’漸減少’’樣’’方對’’技’參’’提高對’’技’’賴’’’’而減少對’’學’據’’章’需’’’’’’’’’’民對轉基’棉’給’’’’’’’身說’’’比’’’’成’’’條’’’’’’’’體報導’有說’’’

’’’著’推’生’技’’’用不僅’’’’變’’’們’熟’’而’還’’’中產生用’說’’’資’’’’們’’生’技’’’’’用’’’’’’’產’種類’’場’論’’個關鍵’對’’’生’技’改善’’’產’’讓食’基礎’’樣化’’’中國’’說’’’’’’重’’

’’抗’’’’’資’’用’’’國’’而’’’區’’’對’’產’’有興趣’’’敘’’’’’論不’’對著’方’需’’’用’圍繞生’技’’’用’’’’’論’’有’少’用’’

’生’技’’有實際’’’關’’’成’種’’’給有關’’技’’風’’’’’不實之詞’’乘之機’像’尼’’’’’樣’有’’’生’技’’’項目’國’’’對生’技’有較’’’’’’

’’支援基礎

’解’生’技’資’交’問’’必須對日’變化’傳播生’有’’’’解’’個生’’’著複雜’資’網’輿論’’’’’’’著’’不曾’公眾’’說團體’’握’’’’傳播手’’當’’’爾’貝’曾’’’’啡’變成’’轄區內’’件’’’’’’’源而’’’’樣’網際網路’’變成比像’視’’’樣’傳統手’’’重’’傳播’’’

’’’’貝’’’’’不’’’’’’傳播生’’’’化’’’而’夠’資’’’’’傳播’’’’’種’樣’’動團體中引’’鳴’’’不太’’’生’技’’’’團體’’’網際’體由複雜而不’’’’’’’’’’件’單’繫’’’’’’’正’’’’網路散’’錯’資’’不’’’’’’’’網路’’複雜’

’說團體’’’用’種’’’動推’’們’’’’而倡導生’技’’’’’傾’’’用中心機’’組織’而’樣’’組織’’’傳播生’中’’’基本’’’’’’’成必’’’樣化’’需’’’’’’動’基礎’倡導’學技’對’類福’’’用’

生’技’’論’最重’方面之’’’’眾’體’’用’’’’’歐’’’體對誇’生’技’反對’’’’’讓’對生’技’支援’’立場產生’疑’揮’重’’用’’反’對’’’學’支援’’’少報’’輯’喜’’那種’’措辭’

由’’今’’策’’中’’有’’’公眾參’’’’’那種傳統’’’’學’基’永’’’實’而’’由’’傳遞給公眾’’’’’’’’’戰’換’話說’’學資’正’’’’民’’’’

有關生’技’’’論把’’’’’’’’對技’問’’’論推’’’’’圍’’方面’’’不’不’論’實質’屬’技’’’問’’’’方面’’學’’’面’壓’’需’把’技’’’’’’有’’見’’’策’’’

’’

’輿論戰中’’策’’機’’智’團體’有重’’角’’’們’’’’’反對生’技’’’’’當’’’’’’’機’’’學’’結盟’’’用’質疑生’技’’’’’資’都有’’機’’’’’’’’’對生’技’’’’中’’用’’黨’’策’’’當’’’’’’那’’提’不’’’’’’少有機’’’’’’資’’

’少對生’學’’’’’互關’’’統’’’’’公眾參’有關生’技’’對話’’’障礙’鑒’生’學’’’’’’’’’’’學’化學’關’生’’’’問’’’’’尤’重’’’’’對產’’旦’市’’難’’收’擔心’’’們’’關’生’’產’’旦釋’’環境中’’麼辦’

’揮領導’用

公’’論’’’’’’’’’’’’’對生’技’’’策’’’’’說’’’’’有’’對’有資’做’評’’’’’用’’策’分關鍵’’生’技’問’’’’’領導’用’及必’’’技’問機’’’’管’’’技’重’’’’

圍繞’技’’’論’未’’’’’’’’’’面對需’解’’’問’’’’’’’壓’’’而’’’’’不視’學技’’’’’’之必不’少’’部’’那麼’’學技’’見’不足成’’’’’提高對解’’技領域問’’領導’’’’有’’有’’管’圍繞’技’’’’’體’生’技’’公’’論’

’而言之’’興技’’’質’’尤’’’生’’學’基礎’技’’’’及不’改變’傳播生’’’我們必須重’’考’’’’推動生’技’’戰略’’學’’’不僅’’’’’’’領導’’’’而’’調整’傳播手’’’滿足國際’’日趨複雜’’樣化’需’’’’結’’’夠平’’場’論’’’’生’技’給’類’’’少有用’產’’而不’支援’’批評’’’’言論’

(完)

’’本文中’’’不’’’’’國國務’’’’’’策’

’’頁首

’’’’’生’技’’期’目錄

 

 

 

* * * * * *


’國國務’
國際資’局
http://usinfo.state.gov