文’’’’爾’參議’’交’Ⅸ’’’言

(’說’"’國必須參’國際’務")

獲’提’擔任國務卿’’’’’爾1月17日說’當選’統喬’’W’布’’’交’策’"’導方’’’’’國’’準備幫’’有’望’’民’’’"’’及’’’平’’’’’’遵’’’’國’’

’爾’參議’’交’Ⅸ’’’’’’任’’’’’聽證’’說’"當選’統布’’說’'’國’’’國際’’'’絕對’’’我們’國’’’’’’’’堡’’’’’立’’’’嶼變’’’’脫離’正’當選’統布’’說’'’國必須參’國際’務'’"

’爾把’國’交’策’’’歷’’論’個’黨執’都’夠’’"’’’’續’"稱’"我們’個體’’最’’勢之’"’’說’"我們不’對’’’做任’改變"’

’爾’布’’’"對’’國際’務中’關鍵問’"’’’’做’’’’’’’’

-- ’’’’公’組織"’我們’歐’’關’’基石’它’’’不’動’’’’’’’’’’’歐’"’

-- "我們’中國’關’’面’’’戰’’我們盡’做’’有’’’’’有’’’’符’我們’’’’’’......’’’中國’’部’’" ’’不動用’’’ "中華’民’’國’’’’’解’對’’’’’不’解釋’’’們’’’’情’

--" 我們’’’續’’韓接觸"’’’’韓" ’論’’’’濟’’’問’’’’’種接觸’對等’’而’不’’我們’盟國’關’’"

-- ’朝’’’’歐’ "我支’’’’證’’’’"’"’而’夠’止’對抗’’’’’’’生’’區衝’’"

-- "我’’’把導’防’問’’’我們’’體戰略結’中’’議’有重’’’"’’’’’攻’’’器’我們’’揮’控’’統’我們’情報’統’’備控’’"’’我們’’成’樣’個完整’結’’對我們’友邦’及敵國’關’都有’有’’’"

-- 目’’反’’導’條’"’’不符’我們’’戰略結’’我們’望’讓’羅斯’’’有必’’’’個條’"’

-- "我們準備’中’’方’’’’’找’實’永’’平’’面解’辦’’"

-- "我們’’盟國’’’’’對伊’’’’’’裁’我們需’提高警惕’準備’對’’予’反擊’我們還應該極’堅’’執’對薩’’’’’’’策’’需’支’反對’’’’’"

-- ’’’’’機’’’ "’有’’’’’’’資本’由’動’市場’’’’’’’’’’正’’’"’

-- "當選’統布’’’個目標’’望’’有’’’’國’簽’’由’’’’’"

-- "我們支’國’’’統’哥’比’提’援’’’動"’’’援’應’用’’裁’’’’交’’’’’擊隊’勢’’’找’’個’’’’’平’方式’’解’那裡歷’’’’衝’’”

-- ’’維’’’’’’’極’’邊’區’’平’"我們需’’’’’’’終’’’援’’’’’’’’’我們’不’’落我們’巴基斯’’’友’"

-- "布’’’’’’’’’組織’我們採’’有關’’’’’’’’維’’平’’動中’永遠’有’’之’’"

-- "’’最’’’國’’算改革’議’我’高興’我’支’盡快’’’欠’’國’’’’"


’’’’爾’’交’Ⅸ’’言’文’’’選’

(正文’’)


(獲’提’擔任國務卿’’’’L’’爾’2001’1月17日’午10’30分’’’’國參議’’交’Ⅸ’任’聽證’’準備’’言’)

’’’’’生’’’由26個成Ⅸ組成’’國第’’參議’’’’論弗’尼’’’’馬斯’傑斐遜’任’’’’’’’’’’而’’’傳統第64次’’揚’’’

當傑斐遜1790’’任’統’’’’而’憊’歐’’’’個’當’’稱’’"民粹’’"’’’’任’’個國’成’’’不用說’’’’圍內’’

我們’都’’僅僅’20’’’’’’’’’’’學’’’’撰文’’’面對’’’’’民’機’’’’’’而’有’’失敗’

我們’’’’’文章’’之’’正值傑斐遜有關’由’’’’’’’’’’證實’’’’諷’們’錯’’

正’傑斐遜曾’’禱’那樣’’’’’’"’’’’"’當’幕’’’們’及’’’’’民’脫極’’’’’縛’’候’’’’’’’’風’’’’’

’’.當選’統布’懂’’對’’’’說’’們’’國夢仍’籠’著’圈陰’’布’準備’除’’陰’’’’成’’有’國’’’統’’’成’’’’’’面’’實’’’’由’公正’’’’領導’’

對那’’’’國對’’’’’重視’’’著’’’’任而減’’’’我’’說’’目’’’當選’統布’’’終’重’對國’而言’個’’’’’’及’’’種’’’’’’’’’’’’犯’’’’婦’’’’’我們’重視’’不’降’’採’’’動’不’減少’

關’民’’’’市場

’’’’’’’國’走’’民’’’由’’體’’’路’

’’國國內’’’’技革’’’’’濟’迅’’’’

民’’’’’’’革’’’’結’’’’’互’’’’

’’’’中最重’’’’’民’’資本’’’

’們像’對’’’’’’齊橫掃’’’照’極’’’’’’’最’黑’角落’’識’’’’’’’’----’’斯’’’’粹’’’’產’’----’它們’’’遺’踐踏’濫用’’’殘’勢’’

’裁’仍’’’’’殘’勢’中’’’們’舊’’’遺蹟’’們’’’’〞種種’’〞’’’毀我們’’’推翻我們’’’結’我們’生’方式’’們’’’’’’’’引’我們’’’’’’’們不’’’30分鐘內跨’’’’’結’我們’文’’’’

民’’’由市場’有’’’’’’都’’’’’’’’方面’有比’成’’最’’濟’’國’’’盟國’’’’’’’

’’’任’國’領導’’心中都不應該有任’疑問’’濟成’’首’’最基本’’’’’由’’民----’’個’執’’’’’’由’’民’’’’

當選’統布’’’交’策’’個’導原’’’’國’’’準備幫’任’’個’’’’民’’’’國’’任’’個’立’’’’’’’’’’’’國’’任’’個’’’平’’’’’’’’’中擁有’’之’’國’’由’而言’’’’’有’個國’不’’’國’’’’’’我們’’成’’由’民’’動’’

’’’’’’’有’個國’不’’’我們’我們’’個國’組成’國’’我們’公民’’’’’’’我們’整個’’有’絲’’’’繫----’它’’華’市’’它偏遠’區’’它最’老’文’’’它對’由’最’’喚’

’’’著我們’’’跟’’’’’’個’方’關’’’著我們需’’領’引導’幫’’’個’望’由’’’’’盛’國’’

’’’’’’生’’’’個對我們’滿機’’’’’我們有’’’’平’擔風’’我們必須幫’’’’’’由’’’’’’

當選’統布’’說’"’國’’’國際’’"’絕對’’’我們’國’’’’’’’’堡’’’’’立’’’’嶼變’’’’脫離’正’當選’統布’’說’’"’國必須參’國際’務’"

而’我們參’國際’務必須’’據我們國’’’’需’’而不’採用’少’’熟’’’交’策基礎’’’’’’機左’’’亂方式’’’

’們’’我’’言中聽’’’傳統’’’有’’’’’’’

’’交’策’’我們 ’’實’’樣’個傳統’那’’我們’’終’’’’’’楚’闡’我們堅’’’務’

’不’有任’盟國’’友’敵’對我們’觸及我們心’’’本’’’問’’’立場’’’’不’’

關’’’太平’關’

’’我們’’’太平’’盟’’友’’’’日本’有’’’關’’’’’’關’’’’’我們’’’太平’’’’’區’’它’切都’’’’’’有’’關’’

本著’’’本’’’我們’’’太平’’區’’首’’’中國’

中國

中國’’個巨’----’個’’’’’’’’’’’’巨’’它目’仍’’產黨領導’’’而’’顯’中國’’’掩飾’’切除’’’’資本’’之’’’’它類’屬’’正’’橫’’’’個方面’

我們’中國’關’’面’’’戰’’我們盡’做’’有’’’’’有’’’’符’我們’’’’’’日本’韓國’’’’’’我們’’個’區’’它盟國’友邦都’培’’’’’’關’’’’’’’關----我們’望’對應’滿變幻’’中國’’’中’它們’’’

’著中國成’國際’’組織’正式成Ⅸ’’著它’’區’’’’務中日趨’’’’’’最重’’’’’著中國’民獲’’’’’由’中國’’’有’實’’中’’100’’’’’’諾言’

’’’’’我們’給予中國它應有’對’’

中國不’戰略夥’’’中國’不’我們’’避’’不’轉變’仇敵’中國’’個’’’’’個’區’’潛’對手’’它’’’’夥’’’’’我們’國都有戰略’’’’區’’’’朝’’’’中國’有’有’’’’’’’’中國不’敵’’我們’’戰’’’’續讓中國’’’樣’

’國’期’’’’’’’個中國’’’’’’’’說’’’’中國’’部’’ 中華’民’’國’’’’’解’對’’問’’不’解釋’’’們’’’’----’’解’方式不’’動用’’’’’

’’’’’我們’遵’對’’’’諾’我們’’據’’’’關’’’’它提’’’防’需’’’項’’’我們對那個勤奮’盛’民’’’’做’’諾’基礎’讓那’’論’什麼角’’疑我們’’’’’個實’’’實’我們期’’’’’’個’平’解’方式’’種’’’’’’’’民都’’接’’方式’’’我們’覺’’’基本原’之’’屬’那種應該讓’有’方都完’’’’問’’

’羅斯

我們’’羅斯’關’’不’由我們’任’懼’’’’’比’’’’我們’’’’’’公’組織應該’續’’----我們’實’’’’’’那麼我們不應該’’’羅斯’反對’

’反’我們應該面對’羅斯’反對’見’’’辦’解’’個問’’’’不’’對’羅斯’’’’’目標’歐’’平’’羅斯畢竟’’歐’國’’

’而’羅斯’’’’國’’它’’個跨’’’個’區’有著足夠戰略’’’’’戰勝’’’’’’’勒’國’’’羅斯’’’’’’方雙’’’’

’’’’羅斯’’個’’’它’我們’’方國’’關’中獲’極’’國’’’’’有’’羅斯’’它’’應盡’職’’’種關’’’成’’有’而成’’關’’

’當選’統布’’說’’羅斯需’’續改革----’’’’堅’’’立’’’’除’敗’停止’散導’技’’’’’’停止’對伊’’類國’’售’’穩’’’’’器’’’’整體’說’’正’’’’’有’’’國’’’最’民’國’’職’’

朝’’’

’’’’’’太平’’區’我們’’談談我們’’韓民國’雙邊關’’’’’個正’’’歷’’’解’國’’我們支’’’’’’種’解’

’’’’’’韓’’裁’’續投’遠遠’’’衛’’’圍’需’’’’’’’’’’’導’’’’’’器’我們’我們’太平’’區’盟國’’續’’警惕’

我們’’獲’提’’國防部’’’斯菲爾’’’’面徹’’檢’我們’’韓’關’’’唯’有’’’標準 ---- 維’’方’’區’’平’’’---- ’衡’我們’’’反應’

我們’’’’解’’雙方’緊’關’’’朝’’’’’’平’穩’’關鍵之’’’’疑問’正’’’’’’對話’’方面’’個’極’’’

奧爾布賴’國務卿’’’我介紹’’’韓’’論’’’’’’我們’’’’有’’完成’’’’’’我們’’朝’’’’’策’’候’’’用’’’’我們’’’我們’據"’議’’"’’’’諾’’’’韓’樣’’’們’’諾’

我們’’續’’韓’’接觸’’’’’’’種接觸’論’’’’濟’’’問’’’’’種接觸’對等’’而’不’’我們’盟國’關’’

’我們檢’朝’’’’勢’’候’布’’’’’細’視我們’防衛’勢’           (’’)

’們都’’’’’斯菲爾’部’’任’’旦獲’批準’’’’’當選’統’’’對我們’’’’’’’’面’察’我’’’’’斯菲爾’部’’我’樣’’我們’防衛’勢必須’我們’’’方’’任’’應’我們必須’’’’’區有足夠’’’’’’’’’’’’必須’太平’’區有足夠’’’’’當’’部’’’韓國’日本’我們’防衛’’還必須’’’斯’實’’懾’部隊反應’動做’準備’

’我們’扎’日本’陸’’’’’’陸戰隊’’’樣’我們’扎’韓國’3’7’’’’’’’’有’’’’高’’韓國’’’’’都’’’’’’’’我們’太平’’區’’心’關’’

我們’歐’’’隊’我們’’’盟’’’’’’樣’’’’’關’’

’獲’提’’國防部’’’斯菲爾’’’我們’’’’’防衛需’’’候’我’’’’’考’中’’’重’’雙重方’’’’’’’’首’’

我支’我們’’隊’’’’區’’’’而’夠’止’對抗’’’’’’’生’’區衝’’

當’’’國’’單’做’’’切’我們需’盟國’友邦幫’我們應’’’’’’方面’’戰’談’’太平’’我們’’’我們’’太’區’堅’盟友’’’’對那個’區’尤’’’尼’’’’示’’’關’’’’’我們’’我們’期’’’’’’友’調我們’’個重’’區’’策’’動’

’尼

’們都’’楚’’尼’個國’’’跨’之’’’’’’’舊’’’’個國’正’生著巨’’變化’

我們必須’切’’我們’’個極’重’’國’’關’’瓦’’’統正’’圖改變’’疏失’’’’而’’’’把心’’憤’’民團結’’’’’尼’民’’我早’’候提’’’’潮’’’’’’

導’防’

我們必須永遠’’’’國’隊’’支’’’’’’隊’我們擁有’’’唯’’’支’’’任’’間’’任’’’’’期維’’’’’必’’’壓倒’’勢’’’’完成任務’部隊’’’樣’’支’隊’’’’’’’’種輕’’’’’不管’什麼’候’’我們覺’有必’讓我們’’裝部隊執’’’’’續’’’未’’期限’’平’動’’候’我們必須考’’’’問’’

我們還必須考’’’我們不論’’’平’動還’’潛’’衝’而部’’隊’’候’’們’’’’’攻擊不僅’’’’’器’

雖’我們’’’’’面’’’’’’’’’’’’器’我們’’’’’像我們’盟友’友邦國’’’隊’平民那樣’暴’’由導’’載’’’模殺傷’’器’攻擊之’’

’’’戰區導’防’對我們’’隊’’’必’’’我們’’獲提’’國防部’’’斯菲爾’’’’’我們目’’技’’’符’戰區導’防’’統’’國導’防’’統’需’’ ’們都’’’當選’統布’說’’’’’’’’’’盡早部’’用最’’技’’’有’’導’防’’統’我們’’’’項未’’’動’劃’’’’’’’交方面’’’’

我’’’把導’防’問’’’我們’’體戰略結’中’’議’有重’’’’

’個結’’’’攻’’’器’我們’’揮’控’’統’我們’情報’統’’’我們’防’散’’’內’’備控’’’及導’防’’’

’’我們’’成’樣’個完整’結’’’個’’防’’內’戰略問’’有方面’結’’對我們’友邦’及敵國’關’都有’有’’’

我仍’’’’立’’防’’統’本’目’ ---- 那’’’’’’’攻’’器’價值’’’我們’’對’’話’那’’’重’’ ---- 我們正’’’’’’’’’減少’’器’減少’’’’器’實用’’’而’’個’’變成’’’’’方’

’’疑問’我們今天仍’需’戰略’’’’攻’部’’’’’我’’’’今最’’’懾’’’樣’個’不’’’’實’我們有’’’毀任’’個’’’我們’’導’’暴’’

’’個問’’’’熟’’’’’詞’’’’用’’’關’我們戰略’’’攻擊’部’’我們仍’需’’樣’’’統’’’夠’’’’’區’凝視敵’’疆’’’不’豫’’布’’’’那’疆’飛’’’導’’不應該’疑’’有什麼’’’

’我們’’’個’面’戰略’’’’’’’有關導’防’’重’問’’’候’我們有’需’’我們’盟國’友邦’商’’’’們’’見’’’’們’夠’解我們’做’’’’’有’情’’’還需’’們參’’我們’’備控’領域’續’’’動’’候’’’’’國’’中國’’論’個問’’

’那種情’’’目’’本’反’’導’條’’’不符’我們’’戰略結’’我們’望’讓’羅斯’’’有必’’’’個條’’                          (’’)

’散問’

我們還需’對限’’’模殺傷’’器’散’方式’’’’’’’’布’’’’當務之’’當選’統’’方面不打算’’參議’’考’’’’面’止’試驗條’’問’’’’’還說’’我們’不’’’’’試驗’’’’’’見’’’’有必’’麼做’

我’’’讀’’’’’統’’’問’我’’’’’’什維’’’’報’’我們’對’提’’’議’’’議’’’’’"’’管’項目" 有關’’議’

’而’我們有關限’’散’’’基本重’’’’方面’’限’’’’’’應’輸’’’’’方式’’及’’’它國’不’’’擁有’類’器’獲’任’’’’’’個基本’’’我們’不’散’策’中心’                          (’’)

’’國

’’’生’’Ⅸ’’’成Ⅸ’當選’統布’’’交’策’’’目標之’’’’國’’’’’’’’’’’’’務’’’對’’最’民’國’’’’’

’’我們不’’’國’’’領導’’’’見識’’’’’領導’’’’’創’’’’’培’’國際’交最’’’’之’’話’我們’’不’’個目標’

我’’’’’’國’講’’’’’我’高興’’最’’’議’’據’項’議’我們’’’’照’公平’’’及’有’方都’’’’應’’個重’’機’’’’’’原’’’接’’’’結’’支’我們應繳’’’’我贊’赫爾’斯參議Ⅸ’評價’’’’’個’議’"’正’’邁’’’’"’

我還支’盡快’’’國’’我們’欠’’’’’而’’’’成’我們邁’盡’’遠’’’’’                          (’’)

’滋’’’’滋’

我們必須’識’......’’’傳’’’’滋’有潛’’’毀’濟’’’’’民’’區’’’’’實’’撒’’’’’’’’’’’’區’’種’像正’太快’’’蔓’’

’未’10’’’滋’’’’滋’’’’導’’’’分之’’’’’’’’導’國民’濟萎’’分之’’’成國’’體’’重’傷’’中’’’’’’欲’’’’’’’’’’’’’’’’’’’羅斯’’’’’’著未’’’重’’’’

’種’難不’’’讓我們’情’讓我們憐憫’讓我們’我們’’類’’’’援’之手給予關’’’由’-- 雖’’’’’’動機對我們’類’說仍’’’關重’’’成’’’接’樣’’戰’’’’打動我們’基本’本’ -- 照’我們’’’’’’關心我們’’’’個’’’生’’’望’

犯’’’’’’

我們還必須’’我們’公民’’’不’犯’’’’’’’傷’’’有什麼比有組織’犯’’國際’’’’’’’’’猾’方式擊敗我們’誠’目’’’’懦夫’用’’’’’給’類’’’難’禍’’絕不’’’’們’止我們堅’’走’’個’’’由’’’’’’’’’’

’國’職’

今天生’’’國’’數’’’我們’輩’’’’而’’’’比’’任’’候都’’’由’’’’’斑斕’織’’樣’’’’’’滿’’望’我們’國’’’’’著重’’’任’

我們’民’’資本’’’’個不’’擋’’’潮’中’’’’’’’’我們’’比擬’’’’’’’及我們對我們’’’我們友邦’盟國’’平’’’’傾’’熱情賦予我們’’重’’任’’’我們必須’’’職’’

我們必須’維’’’’我們’’由’’’’’平’’’’盡’推動’個變革中’’’’’’’’由’’’’’’’’’’’’平邁’’

’我們’有’實’’’’未’’’’我們’’’’終’’’個’’’打’不’’滅’’’’不論’結’’’’

(’選完)                (’’)

(’國國務’國際’’局’’’ 網’ http://usinfo.state.gov)