¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦°Ê¡¦¹º

³Ò¡¦¡¦¡¦¸¦¡¦(Laura Lartigue)

International Development Goals: Moving Forward

¥Ø¿ý
¤º¡¦´£¡¦
¡¦¡¦§¹µ½¡¦¡¦¡¦¡¦µ¦±À°Ê¡¦ÀÙ¡¦¡¦
¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¤è­±
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦·ù
¡¦¡¦§ß¡¦¡¦ÀÙ¡¦°Ê´î¤Ö¡¦¡¦
¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦°Ê¡¦¹º
¡¦¡¦¡¦¡¦¥Î¡¦°Ïºô¸ô¡¦Àø¡¦µ£ºÄ¡¦
¡¦¡¦¥¥²£°ü°·¡¦
¨¾¡¦¡¦´þ¡¦
¡¦¡¦°ü¡¦¡¦¡¦
¡¦¡¦¡¦¦Ì¤ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¸ê·½
°Ñ¦Ò¤å¡¦(¡¦¤å)
¡¦Ãöºô¡¦(¡¦¤å)
¡¦
¹ê¡¦¿ï¡¦
±Ð¡¦¡¦¾Ç¡¦¹Ú¡¦

¡¦¡¦¡¦´£¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦¾÷¡¦

¼»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¦Ê¡¦¡¦µ£¡¦¡¦¡¦¤¤µ´¡¦¡¦¼Æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¾Ç¡¦¦Ó¨º¡¦¡¦°÷¡¦¾Ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦½è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦³Ì°ò¥»¡¦Åª¡¦¡¦¡¦³£¤£¡¦³Æ¡¦Å³¡¦¡¦¡¦±¡¡¦¡¦³ì¡¦¡¦¥¬¡¦¡¦²Î2002¡¦¡¦¥¬¡¦¥ß"¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦°Ê¡¦¹º"(Africa Education Initiative¡¦AEI)¡¦¡¦¡¦¡¦¶µ§ë¸ê¼Æ»õ¡¦¤¸¡¦¡¦¡¦¡¦¹º¡¦¦®¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦¾Ç¥Í´£¡¦°ö¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¶µ¡¦¹º¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤º¡¦¥¿¡¦¡¦¤¤¡¦­Ó¡¦°ö¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¥¿¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦²Õ´¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤À¡¦¡¦¾Ç¥Í¤â¤¤¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ñ¡¦¡¦¡¦¶µ¡¦¹º¤¤¡¦¥ß¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ç¥Í¼ú¾Ç¡¦¶µ¥Ø(Ambassador's Girls Scholarship Program)¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦°÷¡¦Äò¡¦¾Ç¡¦

³Ò¡¦¡¦¡¦¸¦¡¦¡¦¡¦°ê°ê»Ú¡¦¡¦¡¦(USAID)¡¦¡¦¤º¡¦¡¦¡¦¹Î¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¢Á¡¦

¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¿à¡¦¡¦¡¦¡¦µ£¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ê¡¦¥¦¡¦¡¦³¡¼ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥²¶·¡¦¡¦¾Ç²ß¡¦¡¦´¤¡¦ÃÑ¡¦¾÷¡¦¡¦
— ¡¦°ê¡¦²Î³ì¡¦¡¦¥¬¡¦

2002¡¦6¤ë¡¦³ì¡¦¡¦¥¬¡¦¡¦²Î¡¦¥¬¡¦¡¦°ê¡¦¿Õ¡¦2002¡¦¡¦2006¡¦´Á¶¡¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦°Ê¡¦¹º´£¡¦2»õ¡¦¤¸¡¦¡¦¶µ¡¦¹º¥Ñ¡¦°ê°ê»Ú¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ê¡¦¡¦¡¦¥Ø¡¦¡¦¡¦¼»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦¾Ç¥Í´£¡¦°ö¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦

¤â¡¦¡¦½Ò¥»¡¦¡¦¤º¡¦¡¦¾Ç¥Í
¤â¡¦¡¦½Ò¥»¡¦¡¦¤º¡¦¡¦¾Ç¥Í¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦°Ê¡¦¹º¡¦¡¦¶µ¤º¡¦¡¦
¹Ï¡¦¥Ñ¡¦°ê°ê»Ú¡¦¡¦¡¦Laura Lartigue´£¡¦¡¦

¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦°Ê¡¦¹º¡¦¡¦­Ó¡¦¡¦¥Ø¼Ð¡¦¡¦

  • ¹ï16¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦°ö¡¦¡¦¡¦¡¦26¡¦¡¦¡¦¦³±Ð¡¦´£¡¦¡¦Â¾°ö¡¦¡¦

  • ¡¦¡¦°ê¶Ç²Î¶Â¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥ß¹Ù¡¦Ãö¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾ÇÄÖ¡¦µ£´£¡¦450¡¦¡¦¥Î·í¡¦¡¦¨¥¡¦¦¨¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ç²ß¡¦¡¦¡¦

  • ´£¡¦25¡¦¡¦¼ú¾Ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°÷¡¦Äò±µ¡¦±Ð¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦°Ê¡¦¹ºÁÙ¡¦¡¦¡¦´£°ª¾Ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ª¡¦¡¦¥À¹ï¾Ç¡¦§ï­²´£¡¦¡¦¨£¡¦´î»´¡¦´þ¡¦¡¦¡¦/¡¦´þ¡¦¹ï¾Ç¡¦±Ð¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥À¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¤¤¡¦¡¦¥Î¡¦

·í¡¦²Î°µ¡¦¡¦¶µ¡¦¥¬¡¦¡¦¡¦¤º¡¦¡¦¡¦¾Ç¥Í¡¦¥»¡¦¦³¡¦¡¦¡¦­Ì°ê¡¦¡¦¡¦¥«¡¦¡¦¡¦¡¦¹ê¡¦¡¦¹º¤¤¡¦¡¦¶µ¥Ø¼Ð¡¦¸Õ¡¦¡¦2004¡¦5¤ë¡¦¡¦¡¦¤º¡¦­º³£¡¦¡¦¡¦ùØ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶µ¡¦¹º¤º¡¦¤§¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦2005¡¦2¤ë¡¦¦³12¡¦¡¦¡¦Àò¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ç¥Í¼ú¾Ç¡¦¶µ¥Ø¡¦¡¦¤º¡¦´£¡¦¡¦²Ä¡¦§å¼ú¾Ç¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦

¡¦¡¦¤º¡¦¡¦¾Ç¥Í´£¡¦±Ð¡¦¡¦

¡¦¤º¡¦­º³£¡¦¡¦¡¦ùØ¥«¤¤¤ßº¡­±¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ç¥Í¸ü¡¦¸ü¡¦¡¦µ¹2004¡¦5¤ë¡¦¥±¡¦¡¦ùØ¡¦¡¦±ö¤Ì¡¦¾Ç(Frederico Mayor Primary School)¡¦¡¦¡¦±Â¼ú»ö¦¡¡¦¡¦¡¦¥Í°Ê¡¦¼â¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±Â¼ú»ö¦¡¡¦¡¦¡¦°ê°ê»Ú¡¦¡¦¡¦ÃØ¡¦¡¦50¡¦¡¦½Ò¥»¡¦¡¦¡¦¤º¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ç¥Í¡¦¥Î¡¦

¡¦¤º¡¦¡¦¤»­Ó¡¦¡¦°ê¡¦¤¤²Ä¡¦­Ó¡¦¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦°Ê¡¦¹ºÀò¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¨º¡¦¡¦¡¦¡¦¸Ó¡¦¹º¡¦¡¦¡¦¨©¹ç¡¦¡¦¶ë¡¦¤ñ¡¦¡¦¡¦¦Ì¤ñ¡¦¡¦¶ë¤º¡¦º¸¡¦¡¦¡¦µ¥°ê¡¦¡¦¡¦¾Ç¥Í¡¦¡¦¡¦½Ò¥»¡¦¡¦¡¦¾Ç²ß¡¦¡¦¡¦

¡¦¡¦¤º¡¦¡¦¥Î¡¦½Ò¥»¡¦¥Ñ¡¦¤º¡¦¤¤¡¦¾Ç±Ð¡¦¤Î¤½²³±Ð¡¦³¡(Pre-University and Civic Education)¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¶Ç²Î¡¦¶Â¡¦¡¦¾Ç¡¦¡¦¥±¡¦¥§¡¦¡¦¡¦¡¦´¶¡¦¡¦¾Ç(Hampton University)¡¦¸ô¡¦´µ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ç(Dillard University)¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ç¥Ø¡¦¡¦Äò°Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

¡¦¤º¡¦°Ñ¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹Ï¡¦¤Ú(Kadiatou Bah)»¡¡¦"¥¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú­Ì¡¦³Ì²×¡¦¡¦¡¦¡¦½è±Ð¡¦¡¦§Ú­Ì¡¦¾Ú¡¦¤º¡¦¡¦µ£¡¦¥Í¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦¤º¡¦¡¦´¡¹Ï¡¦¦Ó¡¦°ê¡¦¾Ç¡¦»²¡¦»¡¡¦§Ú­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦µ²¡¦¡¦¡¦¡¦ºë¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦"

¡¦¤º¡¦¡¦¦¨¡¦ÃÑ¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦40%¡¦¡¦¡¦¡¦µ£¡¦¡¦¡¦¡¦Àò¡¦°ò¦±Ð¡¦¤è­±¤×¡¦­±¡¦Ãø¡¦¡¦¡¦¡¦»Ùꡦ¡¦¡¦¡¦Ãұоǡ¦½è¡¦¡¦¡¦¡¦¤º¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦¹ï¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ãö­«¡¦¡¦

¡¦¤º¡¦¤¤¡¦¾Ç±Ð¡¦¤Î¤½²³±Ð¡¦³¡³¡¡¦¡¦µÜ°¨¡¦¡¦¡¦¥Ë¡¦(Galema Guilavogui)¡¦¹ï¤½²³¡¦Á¿¡¦»¡¡¦"§Ú­Ì¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¹Ù¡¦À´¡¦¡¦§Ú­Ì¡¦¤º¡¦±Ð¡¦¶µ¥Ø¡¦¦¨¡¦¡¦¹ï§Ú°ê¡¦¿Ó¡¦¡¦¡¦¡¦ºØ¿Å¡¦¡¦¡¦¡¦´£¡¦¨¬°÷¼Æ¡¦¡¦¡¦½è±Ð¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¹ê¡¦§Ú­Ì¶µ¥Ø¤¤¡¦¡¦­Ó°ò¥»¥Ø¼Ð¡¦¡¦§ï¡¦±Ð¡¦¡¦½è¡¦¡¦¡¦¡¦»²¡¦»¡¡¦§Ú­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ç¡¦Àò¡¦¦¨¡¦¡¦§Ú­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦"

¡¦¤º¡¦¡¦µ£¡¦¡¦½Ò
¡¦¤º¡¦¡¦µ£¡¦¡¦½Ò¡¦
¹Ï¡¦¥Ñ¡¦°ê°ê»Ú¡¦¡¦¡¦Laura Lartigue´£¡¦¡¦

¡¦¡¦¤º¡¦¡¦¡¦´£¡¦¼ú¾Ç¡¦

¡¦¡¦(Dawda Compo)¡¦¡¦¤º¡¦¡¦³¡³Õ³Í¥«(Boke)­¥°Ï¶ð¤º¤º¡¦(Tanene)¡¦¡¦¤á¡¦¥Á¡¦¡¦12·³¡¦¡¦¡¦¡¦¦«(Fatou) ¡¦¿ï¤¤±µ¡¦¥Ñ¡¦°ê°ê»Ú¡¦¡¦¡¦¸ê¡¦¡¦"¡¦¡¦¡¦¡¦¼ú¾Ç¡¦¶µ¥Ø"¡¦¼ú¾Ç¡¦¡¦¡¦¡¦»¨¡¦¡¦µÛ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»¡¡¦"§Ú¡¦¡¦¡¦µ§¼ú¾Ç¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»²¡¦»¡¡¦§Ú­Ì´î»´¡¦¾á¡¦§Ú¡¦­Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¥Á¡¦§Ú¡¦¥¼¦³¾÷¡¦¡¦¡¦¾Ç¡¦¡¦¡¦§Ú¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¾Ç¡¦¡¦¡¦¥Í¡¦¡¦¡¦¡¦Ãø¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ç¡¦½Ö¡¦¡¦¡¦»¡¤£¡¦¡¦¦³¡¦¤Ñ¡¦¡¦¡¦·í¡¦¡¦²Î¡¦¡¦"

¹³¶ð¤º¤º¡¦¡¦¡¦¡¦¥Á¡¦¼Ë¡¦¡¦¡¦¹ª¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ç¡¦¥Ñ¡¦¡¦°Ï¼ö±¡¡¦°í¡¦¡¦´£­Ò¡¦¡¦±µ¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¶ð¤º¤º¡¦¡¦¿ï¡¦¡¦¡¦±Â¼ú¡¦Â§¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ùØ¡¦¡¦¡¦¡¦¤º¡¦¡¦°ê¡¦¡¦6000¡¦5¡¦¡¦¡¦6¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼ú¾Ç¡¦¡¦

¡¦2005¡¦2¤ë¡¦±Â¼ú»ö¦¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦«¡¦¤º¡¦12¡¦¶ð¤º¤º¡¦¡¦¡¦¡¦±Â¤©¼ú¾Ç¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¤º¡¦¡¦¡¦³Á¡¦¢â¡¦(Jackson McDonald)¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²Ä¡¦µ§¼ú¾Ç¡¦±Â¤©¡¦¡¦¡¦¡¦ºû(Hamdallave)¡¦¾Ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±Â¼ú¡¦Â§¡¦ÁÙ¦³³Õ³Í¡¦¡¦°Ï¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ë¡¦(Galema Guilavogui)¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¤º¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¤Î·í¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦¤è¡¦·ù(Local Alliance for Girl's Education)¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ó¹ÎÅ顦¹ª¡¦¸Ó¡¦°Ï¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ç´£¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¤ä´©¡¦

º¡¨¬¹ê»Ú»Ý¡¦

¡¦±Â¼ú»ö¦¡¡¦¡¦¡¦¡¦¼ú¾Ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦100¡¦¤¸¡¦¡¦¡¦½Ò¥»¡¦µ§¡¦¥»¡¦¡¦¡¦¡¦¶ê¡¦µ§¡¦¡¦µ§¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥¬¤Ç¡¦¡¦¥Î¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦³¡¡¦¡¦¡¦¥Î¡¦¥æ¡¦¾Ç¡¦¡¦ÂåÀø¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¥Î¡¦³£¡¦¡¦¡¦´î»´¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ç¡¦¡¦¾á¡¦¹ª¡¦¡¦Ãþ¡¦µÑ¡¦¾Ç¥Í¡¦¡¦¡¦¡¦¼Ó¡¦

¡¦¡¦¥¬¡¦¡¦²Î¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦°Ê¡¦¹º¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¤º¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê°ê»Ú¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦"¡¦¡¦¡¦¡¦¼ú¾Ç¡¦¶µ¥Ø"¸¨¹ê¡¦¡¦¡¦¸Ó¶µ¥Ø¡¦¥Ø¼Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ç´£¡¦¡¦¡¦¡¦¾÷¡¦¡¦´£°ª¹ïÅý¡¦¡¦¡¦§¹¡¦¾Ç¡¦­«¡¦¡¦¡¦¡¦ÃÑ¡¦"¡¦¡¦¡¦¡¦¼ú¾Ç¡¦¶µ¥Ø"ÁÙ¡¦¡¦¡¦¡¦­Ó¡¦¾É¶µ¥Ø¡¦¼Æ­Ó¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦­«¡¦¡¦³Ð¡¦¶µ¥Ø¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦±Ð¡¦¤é´Á¶¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ê¡¦

¡¦¤º¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ç»Ý¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»Ùꡦ¡¦¤£¡¦°ò¥»¡¦¾Ç¡¦¡¦¡¦­«¡¦¡¦°È¡¦¥Ð¶¡³Ò°Ê¡¦·Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥ô¡¦¡¦¤Î¡¦¦³Â÷¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ç¡¦¤¤¾Çµ¥¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥À´£¡¦¡¦½Ñ¡¦»Ùꤤ¡¦¡¦³¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼ú¾Ç¡¦¶µ¥Ø¡¦¡¦¹ê¡¦¡¦¡¦¡¦¤º¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¾Ç¡¦¾Ç¡¦¡¦67%¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦°Ï¡¦¦³58%¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ç¡¦¾Ç¥Í¡¦½ù¾Ç¡¦¡¦·í°ª¡¦

¼ú¾Ç¡¦¡¦¥ó¡¦¿ï¡¦

ų¡¦¡¦¡¦±¡¡¦¡¦¼ú¾Ç¡¦¡¦¥ó¡¦¿ï¡¦¼Ð·Ç¥²¶·°¼­«¡¦»²¡¦»¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Â÷¡¦¡¦»·¡¦¡¦¡¦¡¦´Ý¡¦¡¦¡¦¡¦¥À¿Ë¦­¥¥¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´þ¡¦¡¦¡¦/¡¦´þ¡¦¡¦¡¦­«¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼ú¾Ç¡¦¶µ¥ØÁÙ¼ú¡¦¦¨¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ª¡¦¡¦­Ì¡¦Äò¾Ç¡¦¡¦¦¨¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦·¢¼Ò¡¦¡¦­±¡¦¾Ç¡¦¡¦¡¦¡¦¿ï¡¦¼Ð·Ç¥Ñ¡¦°ê¿î¿ï¡¦¢Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ë¡¦¾á¥ô¡¦­Ó¥Ñ­Ò¾É¡¦¤º¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦­Ó¡¦¡¦¡¦²Õ´¡¦²Õ¦¨¡¦¡¦¢Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦¤è¡¦·ù¡¦¡¦ÂĤº(Hawa Sane)»¡¡¦"¡¦¡¦¼ú¾Ç¡¦´î»´¡¦¥»¡¦°Ï¡¦¡¦¡¦¥À¡¦¡¦¾á¡¦§Ú­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¼ú¾Ç¡¦ÁÙ¡¦¡¦Àò¼ú¡¦´£¡¦°Ê¡¦¡¦¡¦¡¦±æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ª¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ç¡¦Àò¡¦¡¦¡¦¦¨¡¦¡¦"

°£¡¦¡¦¡¦¡¦¼ú¾Ç¡¦¶µ¥Ø¡¦¡¦¡¦°ê°ê»Ú¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹Ù¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦¤¤¤ß(Educational Development Center)ÁÙ¡¦¡¦¤º¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ó»²¡¦¶µ¥Ø¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤º¡¦­º³£¡¦¡¦¡¦ùؤΡ¦¡¦¡¦°Ï5¡¦¡¦¡¦6¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´£¡¦2600¡¦¡¦¼ú¾Ç¡¦¡¦¡¦­Ó¶µ¥Ø»²¡¦»¡¡¦¡¦°ê°ê»Ú¡¦¡¦¡¦§â¼ú¾Ç¡¦ÂС¦¡¦³ò¡¦¡¦¡¦¡¦¤º¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦

¾ãÅ顦¡¦

¡¦¡¦¹ê¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦°Ê¡¦¹º¤¤¡¦¡¦¦³¡¦­Ó¡¦¡¦¥Ø¼Ð¡¦¡¦¤º¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°£¡¦´£¡¦½Ò¥»¡¦¼ú¾Ç¡¦¡¦³¡¡¦¤º¡¦¡¦¡¦¥Ñ¡¦°ê°ê»Ú¡¦¡¦¡¦¸ê¡¦¡¦¥Ø¡¦¡¦¡¦´£°ª¡¦¤º¡¦¡¦¾Ç±Ð¡¦¡¦½è¡¦±Ð¡¦°ö¡¦¡¦Äò¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶µ¡¦°Ê¡¦¡¦¡¦Äò¡¦¡¦¡¦´Á¡¦¡¦¡¦¡¦°ê°ê»Ú¡¦¡¦¡¦¥¿¡¦¡¦¡¦¤º¡¦¡¦¡¦¡¦¤Á¡¦¡¦¡¦¥Ø¡¦¡¦¥¦¡¦¡¦¤º¡¦¡¦¥Á±Ð¡¦¶µ¥Ø(Education for All)¡¦³Ì¡¦ÂùÃ䡦¡¦¡¦¡¦

Áö¡¦¡¦¤º¡¦¡¦Äò¡¦¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦°Ý¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼Ö¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ú±Ð¡¦³¡»¡¡¦¡¦2003-2004¾Ç¡¦¡¦¡¦¾Ç¥Í¡¦¾ÇÄÖ¡¦µ£¤¤¡¦¡¦¤ñ¡¦¡¦74%¡¦¡¦¡¦77%¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ç¡¦¼Æ¡¦67%¡¦¡¦¡¦70%¡¦ÅܤƤס¦ÅãµÛ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ç¡¦¡¦¡¦61%¡¦¤É¡¦65%¡¦

2003¡¦¡¦¡¦¤º¡¦¡¦¡¦¡¦6­Ó°ê¡¦¡¦¡¦¡¦´£¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¶°¹Î¤ä´©¡¦"§Ö¨®¡¦¡¦°Ê¡¦¹º"(Fast Track Initiative)¡¦¡¦¤Ï¡¦¡¦¡¦¤º¡¦¡¦¡¦¹ï§ïµ½±Ð¡¦¡¦°í¡¦¡¦¿Õ¤Î¡¦§ï¡¦±Ð¡¦ºÞ¡¦¤è­±¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¦¨¡¦¡¦¸Ó¡¦°Ê¡¦¹º¡¦¥Ø¼Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¤º¡¦¡¦2015¡¦¹ê¡¦´¶¤Î¡¦¾Ç±Ð¡¦¡¦

¡¦±æ¥¼¡¦

Áö¡¦²Ä¡¦¶¥¡¦¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦°Ê¡¦¹º¤´¡¦¡¦¡¦¤§¤¤¡¦¡¦¡¦­Ó¶µ¥Ø¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤µ¡¦¡¦¡¦¡¦Äò¡¦¡¦¡¦2005¡¦6¤ë30¤é¡¦¥¬¡¦¡¦²Î¡¦¥¬¡¦2006¡¦-2010¡¦´Á¶¡¡¦Äò¡¦¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦°Ê¡¦¹º´£¡¦4»õ¡¦¤¸¡¦¡¦¼»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼Æ¦Ê¡¦¡¦¡¦¡¦µ£´£¡¦°ò¦±Ð¡¦¡¦§ï¡¦±Ð¡¦¡¦½è¡¦

¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦°Ê¡¦¹º¡¦¥Ø¼Ð¡¦¡¦

  • ¡¦50¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¢Á´£¡¦°ö¡¦¡¦

  • ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼ú¾Ç¡¦¶µ¥Ø´£¡¦30¡¦¡¦¼ú¾Ç¡¦¡¦

  • ¡¦¡¦¡¦´²¡¦1000¡¦¥»±Ð¡¦¡¦¡¦Ãö¡¦±Ð¾Ç¡¦¾Ç²ß¡¦¡¦¡¦

  • ¡¦¡¦Ã䡦¤Æ¡¦¾Ç¥Í¡¦±Ð¡¦´£¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ç²ß¡¦±Ð¾Ç¡¦¡¦¤Î°ö¡¦¡¦

  • ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶Ë¡¦¡¦¡¦µ£±µ¡¦±Ð¡¦¡¦°ö¡¦¡¦¾÷¡¦¡¦

  • ¡¦¡¦¡¦´£°ª¥Í²£¡¦¡¦¡¦¡¦§Þ¡¦°ö¡¦¡¦¡¦¡¦°ö¡¦¡¦