Le TNP, garant de la s・urit・mondiale pour le nouveau mill・aire

Par l・Ambassadeur Norman A. Wulf, Repr・entant sp・ial du Pr・ident charg・des questions de non-prolif・ation nucl・ire

Le mois prochain doit avoir lieu la premi・e grande r・nion mondiale d・experts en non-prolif・ation nucl・ire pour le nouveau mill・aire. Les repr・entants de pratiquement tous les pays se retrouveront ・New York pour la conf・ence d・examen du trait・sur la non-prolif・ation des armes nucl・ires (TNP), un accord international vieux de trente ans et fort de 187 Parties. Il est presque universel, puisque seuls Cuba, l・Inde, Isra・ et le Pakistan n・y appartiennent pas. Les Etats-Unis vont activement participer ・cet examen et se pr・arent ・un d・at approfondi, qui ne devrait par manquer de souligner les r・ultats remarquables obtenus par ce trait・d・une importance fondamentale.

Le TNP compte parmi les grandes r・ssites de la ma・rise des armes nucl・ires. Entre autres contributions essentielles ・la s・urit・et au bien-・re ・onomique dans le monde entier, on note que ce trait・

Avantages directs en mati・e de s・urit・/b>

Selon un fort consensus international, toute diss・ination suppl・entaire des armes nucl・ires mettrait en danger la s・urit・de tous les pays et menacerait la stabilit・・l・・helle mondiale et r・ionale. C・est essentiellement ・cause du TNP et de l・appui quasi universel ・la non-prolif・ation nucl・ire que la diss・ination des armes nucl・ires n・a pas ・・aussi rapide que beaucoup l・avaient pr・it dans les ann・s 1960.

Les avantages du TNP en mati・e de s・urit・sont manifestes dans toutes les r・ions du globe. La d・ision prise par l・Afrique du Sud, qui a abandonn・son programme d・armement nucl・ire pour adh・er au TNP en 1991, a renforc・la s・urit・de tous les ・ats africains et abouti ・la n・ociation d・un trait・qui a fait du continent une zone exempte d・armes nucl・ires. Depuis dix ans, le TNP constitue un facteur de stabilit・en d・it des grands bouleversements politiques et ・onomiques qui se sont produits en Europe et en Asie centrale. Tous les Etats nouvellement ind・endants de l・ancienne Union sovi・ique ont rendu ・la Russie les armes nucl・ires d・loy・s sur leurs territoires et ont adh・・au TNP ・titre d・Etats non-dot・ d・armes nucl・ires.

Le TNP a ・・confront・・plusieurs d・is. La communaut・internationale a r・gi avec vigueur contre ses violations par l・Irak et la Cor・ du Nord. Il repr・ente un outil essentiel parmi les efforts r・・・ de toute sorte qui sont faits pour limiter les programmes nucl・ires des deux pays.

La prolif・ation nucl・ire repr・ente un d・i persistant en Asie du Sud, mais la r・ction aux essais nucl・ires de l・Inde et du Pakistan a aussi renforc・le TNP, puisque les nations du monde entier ont condamn・ces d・isions et r・ffirm・l・importance cruciale du trait・

L・Agence internationale de l・・ergie atomique (AIEA) constitue le principal m・anisme pour v・ifier que les Parties au TNP respectent leurs obligations. Les garanties pr・ues par le trait・ notamment les inspections internationales, aident ・dissuader ceux qui essaieraient de se servir de mati・e nucl・ire pour produire des armes nucl・ires. Le Protocole-type sur les garanties, approuv・en 1997, donne ・l・AIEA un outil encore mieux adapt・

Ma・rise et r・uction des armes nucl・ires

Le TNP limite les Etats dot・ d・armes nucl・ires ・ceux qui l・・aient d・・en 1968 : Etats-Unis, Russie, Royaume-Uni, France et Chine. L・article VI du Trait・demande ・toutes les Parties de prendre des mesures efficaces sur le d・armement nucl・ire et d・・uvrer en faveur de l・objectif du d・armement g・・al complet. Le r・e du TNP, qui consiste ・v・ifier la prolif・ation nucl・ire, est essentiel pour cr・r un climat conduisant ・des r・uctions importantes des arsenaux nucl・ires. Toute une gamme de mesures a ・・prise dans la perspective de l・article VI.

La course aux armes nucl・ires entre les Etats-Unis et la Russie est termin・. Les deux pays s・efforcent de proc・er ・de nouvelles r・uctions de ces armes et de leurs vecteurs et prennent d・autres mesures pour r・uire leurs infrastructures d・armes nucl・ires.

Depuis la chute du mur de Berlin, les Etats-Unis ont d・antel・environ 13.000 bombes et ogives nucl・ires et r・uit leurs stocks d・armes nucl・ires strat・iques de pr・ de moiti・ et les autres cat・ories de 80% ; ils ne conservent plus de bombardiers lourds en ・at d・alerte permanente et leurs forces strat・iques ne sont point・s contre aucun pays particulier. L・Otan a r・uit de plus de 85% le nombre d・armes nucl・ires de ses forces sub-strat・iques en Europe ; le temps de r・ction des appareils restants dot・ de double capacit・se mesure maintenant en semaines et non plus en minutes. Les forces nucl・ires de l・Otan ne sont plus dirig・s contre aucun pays.

Le d・ant・ement des lance-missiles balistiques strat・iques et des bombardiers lourds pr・u par l・accord Start I a pris de l・avance. On peut raisonnablement esp・er que la Douma russe va bient・ ratifier le Start II, tandis que les discussions sur Start III sont entam・s. Ces trois accords Start, une fois appliqu・, auraient pour r・ultats cumul・ de r・uire de 80% le nombre des ogives nucl・ires d・loy・s depuis la fin de la Guerre froide.

Nous avons d・ens・3,2 milliards de dollars pour aider la Russie et d・autres pays ・・iminer plus de 500 missiles et bombardiers, garantir la s・et・et la s・urit・des mati・es nucl・ires et promouvoir d・autres objectifs de ma・rise des armements et de non-prolif・ation. Nous ・uvrons aussi avec ces pays pour placer les mati・es fissiles exc・entaires sous contr・e international et pour assurer leur transformation irr・・iable sous des formes qui soient inutilisables pour des armes nucl・ires. Les Etats-Unis ont retir・ 226 tonnes de mati・e fissile de leurs stocks militaires et ont annonc・en 1992 l・arr・ de la production de mati・e fissile de qualit・militaire.

Les Etats-Unis ont pris la t・e des n・ociations du Trait・sur l・interdiction compl・e des essais nucl・ires (CTB), que le Pr・ident Clinton a ・・le premier ・signer en 1996. Les Etats-Unis n・ont proc・・・aucun essai nucl・ire depuis 1992. Le Pr・ident Clinton a nettement indiqu・qu・ils maintiendraient le moratoire et encourageraient d・autres pays ・faire de m・e.

Le Pr・ident Clinton a demand・au Congr・ d・entamer cette ann・ un dialogue bipartite constructif, afin de poser les fondations d・une ratification ・entuelle par les Etats-Unis. Nous avons cr蜑 un groupe gouvernemental sp・ial de haut niveau et demand・・l・ancien pr・ident des chefs d・・at-major, le g・・al John Shalikashvili, de nous aider ・ susciter un appui bipartite en faveur de la ratification du CTBT.

Certains critiques ont pr・endu que la politique am・icaine de d・ense nationale contre les missiles (NMD) sape la ma・rise des armements. Il n・en est rien. On pourrait amender le trait・ABM afin de pr・oir une capacit・ limit・ en ce sens, tout en pr・ervant la stabilit・strat・ique et en autorisant ・poursuivre la r・uction des forces nucl・ires. Le trait・a d・・connu des modifications. Le Pr・ident Clinton doit prendre sa d・ision. au plus t・ cet ・・ sur le d・loiement d・un syst・e NMD limit・ Il tiendra compte des menaces, de la faisabilit・technique, des possibilit・ financi・es et de facteurs de s・urit・nationale, notamment la ma・rise des armements et le point de vue de nos alli・.

Coop・ation nucl・ire pacifique

Le TNP cr・ un cadre essentiel ・la coop・ation nucl・ire pacifique entre Etats, en offrant des garanties que les Etats Parties qui ne sont pas dot・ d・armes nucl・ires n・utiliseront pas leurs programmes nucl・ires pour acqu・ir des armes nucl・ires ; les Etats-Unis se livrent ・une importante coop・ation nucl・ire pacifique avec les Parties au trait・

L・aide fournie par les Etats-Unis, par le canal de l・AIEA, profite ・ beaucoup de pays en d・eloppement. On peut notamment citer les applications nucl・ires dans le domaine des ressources en eau, alimentaires, agricoles et sanitaires. Aux termes d・accords bilat・aux, les Etats-Unis exportent des millions de dollars de combustible et d・・uipement nucl・ire ・de nombreux pays ・uip・ de r・cteurs pour les centrales ・ectriques.

Conclusion

Il importe que la conf・ence d・examen du TNP qui doit se tenir ・New York cette ann・ r・ffirme que le trait・constitue un ・・ent essentiel du syst・e de s・urit・international. Les pr・aratifs sont en train depuis plusieurs ann・s et nous nous attendons ・des d・ats anim・ et ・des divergences sur des points essentiels, notamment la marche ・suivre quant au d・armement nucl・ire. Nous ・uvrons avec beaucoup d・autres Parties pour que la conf・ence soit constructive, ・uilibr・ et fasse preuve d・une saine dose de r・lisme quant aux r・ultats que l・on peut en escompter. En r・ffirmant notre engagement envers le TNP, nous pouvons faire en sorte que ce trait・continue ・jouer un r・e essentiel au cours du nouveau mill・aire.