Meiguo Cankao: Bush Administration Team
国际信息局

白宫

办公厅主任
安德鲁·卡德

卡德ˇ53岁ˇ曾在前总统乔治·布什时期担任运输部长(1992-1993年)ˇ并在从布什政府ˇ克林顿政府过渡期间主持布什小组的工作。在此以前他曾在布什任职白宫时期担任总统助理和办公厅副主任。里根政府时期ˇ卡德曾任多种职务ˇ包括政府间事务主任一职。1993年至1998年ˇ卡德任美国汽车生产商协会主席兼首席执行长ˇ以后又出任通用汽车公司主管政府关系的副总裁。卡德于1975年至1983年任马塞诸塞州众议员。卡德毕业于南卡罗来纳大学ˇ获工程学士学位。

Andrew Card
Andrew Card


新闻秘书
阿里·弗莱舍

弗莱舍ˇ40岁ˇ任白宫与新闻界之间的联络官员ˇ成为总统的主要发言人并主持白宫每日新闻发布会。弗莱舍曾于1989年至1994年担任参议员皮特·多米尼西的新闻秘书。此后任众议院筹款委员会发言人。在1999年秋参加当时任州长的布什竞选活动前ˇ他曾担任伊丽莎白·多尔竞选总统活动的通讯主任。

Ari Fleischer
Ari Fleischer


白宫法律顾问
阿尔贝托·R·冈萨雷斯

阿尔贝托·R·冈萨雷斯法官ˇ45岁ˇ从1999年1月起任德克萨斯州最高法院法官。在获得此ˇ任命前ˇ冈萨雷斯曾任德州州务卿ˇ州长高级顾问ˇ州选举办公室主任以及州长的墨西哥和边境问题首席联络官。1995年至1997年间ˇ冈萨雷斯曾任德州州长办公室总顾问。冈萨雷斯曾于1973年至1975年期间在空军服役。他是赖斯大学毕业生ˇ并获得哈佛大学法学学位。

 
Alberto R. Gonzales
 


白宫高级顾问
卡伦·休斯

休斯ˇ43岁ˇ曾在总统竞选期间任乔治·W·布什的联络主任。休斯作为总统顾问加入新政府。休斯从1994年布什竞选德克萨斯州州长开始为布什总统工作。她曾在1994年和1998年为布什两次竞选州长的活动担任联络主任ˇ并从1995年开始在州长办公室任联络主任ˇ直至1999年她参加总统的竞选活动时为止。 她是前德克萨斯州共和党执行主任ˇ曾任电视记者。



Back To Top


Search Archives Index to Site International Information Programs Home International Information Programs U.S. Department of State