美国国务卿科林·鲍威尔4月21日在接受哥伦比亚广播公司"面ˇ全国"节目采访时说ˇ美国正在ˇ杰宁的巴勒斯坦难民营运送帐篷、净水器和疾病控制方面的援助ˇ以帮助那些因以色列进犯难民营而流离失所的人。

鲍威尔说ˇ美国还同国际社会合作ˇ难民营派遣未爆弹处理小组。他说ˇ助理国务卿威廉·伯恩斯4月19日走访了难民营并发回了"令人不安的报告ˇ谈到那里发生的人道悲剧和人们的迫切需求"。

鲍威尔说ˇ联合国安理会接受美国的建议ˇ正在ˇ杰宁派出一个事实调查小组。鲍威尔说ˇ他对以色列赞成这一行动表示高兴。

鲍威尔在回答关于他对以色列政府当时正在巴勒斯坦地区采取的行动是否感到满意的问题时说ˇ"我不完全满意。我希望看到撤军继续进行ˇ直到不存在任何疑问为止ˇ我希望最终看到这些部队撤回驻地ˇ不再采取目前的态势ˇ我希望看到开通各个城镇ˇ以使我们开始看到正常生活得以恢复ˇ提供人道援助不受任何ˇ制。"

鲍威尔提到了他于4月17日在耶路撒冷的新闻会上发表的声明ˇ即在安全、政治和人道方面推动以巴争端得到解决的三点战略。他说ˇ首先需要"减少暴力ˇ最好是减少到零ˇ但至少也要减少到人们能ˇ互开始就安全合作展开对话ˇ有信心ˇ前推进的程度"。

在政治方面ˇ"我们必须及早进行磋商和谈判ˇ以便让人们能开始看到存在着希望和前途ˇ看到有一个巴勒斯坦国在等着他们ˇ只要他们能放弃暴力。"

第三个方面ˇ即"人道、重建和经济"方面ˇ同其它两方面同样重要。"我们面对的一个重大挑战是重建巴勒斯坦经济并帮助以色列恢复经济。它在这次危机中也遭受了损失。"

鲍威尔说ˇ他高兴地看到国际社会中如此众多的人士都积极表示愿意提供帮助ˇ特别是世界银行的詹姆斯·沃尔芬森明确表明了世界银行可能发挥的作用。

鲍威尔在回答关于巴勒斯坦权力机构主席亚西尔·阿拉法特的作用的问题时说ˇ"他(阿拉法特)能做的最有影ˇ力的事情之一是利用他在巴勒斯坦运动和在巴勒斯坦人民中的领导地位公开反对暴力ˇ公开反对煽动行径ˇ告诉他的人民ˇ建立他们ˇ往的国家ˇ即被称为巴勒斯坦的巴勒斯坦人国家的途径是在国际社会的帮助下ˇ同以色列实ˇ和平并进行谈判。"

鲍威尔还说ˇ"我告诉阿拉法特主席ˇ美国将一如既往随时准备提供帮助ˇ甚至愿意给予更多的帮助ˇ更积极主动地寻求这个目标的实ˇˇ只要巴勒斯坦领导人和巴勒斯坦人民发出明确的信号ˇ采取切实的行动ˇ表明他们正在放弃恐怖和暴力。"

鲍威尔国务卿还说ˇ"我意识到ˇ他目前在很大程度上处于与外界隔离的状态ˇ我们正在努力寻找途径解决这一问题ˇ但必须通过非暴力的方式来解决。然而ˇ即便他行动受到ˇ制ˇ他仍有能力与巴勒斯坦当局内部的领导人以及各部门取得联系和进行交谈ˇ以便与以色列展开安全合作ˇ打击那些暴力煽动者ˇ追剿那些不仅屠杀无辜的以色列公民ˇ而且还因此在断送巴勒斯坦国这一理ˇ的组织。 "

鲍威尔在接受全国广播公司"会见新闻界"节目的采访时指出ˇ他当前没有返回中东的计划。但他说ˇ他期盼在 "不太遥远的将来" 重返中东。

鲍威尔在谈到最近结束的中东之行时说ˇ"我前往那一地区时并未指望此行能带来和平ˇ那是一次非常艰难的使命ˇ但我认为ˇ我们取得一些进展 "。

鲍威尔在接受美国广播公司"本周"节目采访时回答了有关召开中东国际会议的问题。鲍威尔表示ˇ那是政治解决冲突的 "一种途径"。他说ˇ"目前并不缺乏愿意主办这一会议的国家ˇ 但是要做出这样的决定ˇ还需要考虑很多问题。首先ˇ我们必须考虑这么做是否正确ˇ然后便是谁来出面组织会议ˇ谁来参加ˇ有许多问题有待讨论。议事日程是甚么ˇ目的又是什么ˇ会议之后有哪些后续工作ˇ召开一次会议ˇ把大家召集在一起ˇ会议圆满结束ˇ这还不够。我们举办这种会议将开始一个什么样的进程ˇ"

鲍威尔还接受了"福克斯新闻星期日"节目的采访。鲍威尔说ˇ"我们都有一个共同的设ˇˇ即巴勒斯坦国与一个犹太人国家以色列和睦ˇ处。ˇ在阿拉伯国家联盟也有这样的设ˇˇ22个阿拉伯国家经过讨论ˇ接受了沙特王储阿卜杜拉有关22个阿拉伯国家与以色列睦邻ˇ处的设ˇ。"

鲍威尔说ˇ "巴勒斯坦运动中仍将有人要求摧毁以色列。这不会成为ˇ实。以色列是强大的ˇ以色列有美国作为强大的盟友。但巴勒斯坦人民也可以与美国友好。我们希望他们达到他们的目的ˇ建立一个国家。布什总统是第一位美国总统前往联合国说出了它的名字ˇ巴勒斯坦。因此ˇ我们在那里是为了帮助巴勒斯坦人民ˇ不仅为了建国的目标ˇ而且为了重建他们的经济ˇ重建他们的基础结构和社会。"

(完)

《美国参考》Thomas Eichler 撰稿