华盛顿4月7日讯 ˇ 国家安全事务助理康多莉扎·赖斯说ˇ布什总统认为ˇ中东局势"已经到了千钧一发的地步"ˇˇ在该是以色列开始从被占领土撤军ˇ扭转局面目前走势的时候了。她说ˇ以色列必须开始采取这一步骤ˇ"因为从长远来说ˇ这关系到和平的基础这一重大问题。"

赖斯在接受美国广播公司采访时说ˇ总统4月6日同阿里埃勒·沙龙总理进行了谈话。总统非常明确地告诉沙龙总理ˇ以色列必须"毫不延迟地"开始军事撤退。

赖斯说ˇ"对总统在电话交谈中传达的这一信息不可能有任何误解。" 她说ˇ总统还明确表示ˇ他整个谈话的核心内容不仅涉及以色列的短期安全ˇ而且关系到以色列的长远利益。

赖斯强调ˇ"谁也不应该把总统的话割裂开来解读。" 赖斯指出ˇ总统说的是"毫不延迟地撤军"。她还同时指出ˇ布什总统了解ˇ以色列发动了大规模的军事行动ˇ "这个行动的解决不应采取导致混乱的方式ˇ但他期待以色列方面开始撤军。"

赖斯说ˇ布什总统非常明确地表示ˇ他对双方都有具体的期待。在以色列撤回军事力量的同时ˇ总统期待巴勒斯坦人和阿拉伯各国政府"加紧努力"ˇ"创造恐怖主义无法猖獗的环境。"

赖斯说ˇ国务卿科林·鲍威尔的中东之行"要执行一ˇ广泛的使命ˇ即做出一切必要的努力实ˇ和平"。但是ˇ她不愿对鲍威尔是否会同亚西尔·阿拉法特主席见面进行推测。

赖斯说ˇ"国务卿的使命是竭尽全力ˇ再次使全世界以实ˇ和平的原则为中心团结起来ˇ我们都知道ˇ有关和平的各ˇ问题正有待解决。" 她指出ˇ在最近一轮恐怖主义攻击发生之前ˇ美国特使安东尼·津尼的停火努力取得进展ˇ沙特阿拉伯王储阿卜杜拉的和平倡议也在阿拉伯世界和其它地方赢得支持。

赖斯着重指出ˇ沙特阿拉伯的建议"要求最终承认以色列存在的权利并实ˇ正常的关系。因为阿拉伯国家必须与以色列建立正常的关系ˇ从而使一个巴勒斯坦国家得以存在。"

赖斯强调ˇ鲍威尔国务卿面临着十分巨大的障碍。她说ˇ"我们需要中东各方的配合。"

赖斯不愿推测以色列是否有可能面临经济制裁和美欧是否会遭受石油抵制的问题。"威胁进行抵制和扬言实施禁运于事无补ˇ"她说。"我们前面的道路非常明确ˇ鲍威尔国务卿要做的事就是使人们团结起来ˇ让他们承担自己的责任并做到ˇ前推进。"

《美国参考》Howard Cincotta 撰写