美国参考
__________
 
  美国国际开发署扩大国际艾滋病及其病毒防治ˇ目

美国国际开发署(USAID)4月3日宣布与非政府组织「家庭健康国际(FHI)」达成将近1.62亿美元的合同ˇ扩大在40多个国家的艾滋病病毒/艾滋病预防、护理和治疗ˇ目。美国国际开发署自1986年以来已经为50多个国家的有关ˇ目提供了20亿美元以上资金ˇ是支持全球防御艾滋病扩散努力的领导力量之一。

以下是美国国际开发署发布的新闻稿全文ˇ

华盛顿特区 ˇ 美国国际开发署(USAID)今天宣布ˇ今后五年将为非政府组织「家庭健康国际(FHI)」及其合作夥伴提供1.619亿美元资金ˇ发展和按比例扩大艾滋病病毒/艾滋病的预防、护理和控制ˇ目。

美国国际开发署为国际防止艾滋病病毒/艾滋病扩散提供的资金居世界首位ˇ自1986年以来ˇ已经为世界50多个国家的有关预防、护理和治疗ˇ目提供了22亿美元资金。

美国国际开发署曾在1997年首次为「家庭健康国际」提供1.48亿美元资金ˇ用于创立"落实艾滋病的预防与护理(IMPACT)"ˇ目。IMPACTˇ目遍及全球40个国家。在艾滋病病毒/艾滋病继续在许多发展中国家横行的情况下ˇ将这ˇ资金延续五年(2002年-2007年)将使「家庭健康国际」组织的工作得以不间断地持续下去。

「家庭健康国际」的艾滋病研究所所长、医学博士彼得·兰普特医生说ˇ"这ˇ资金使这些ˇ目能够持续进行ˇ因此具有重要意义。它使预防和治疗措施能够连续10年不间断ˇ并且使我们有更大的自由度与ˇ目实施机构进行合作ˇ提高它们对世界受影ˇ最严重的地区做出反应的能力。"

美国国际开发署全球卫生局负责人安妮·彼得森博士说ˇ"我们很高兴在加强防治艾滋病的过程中ˇ使我们与「家庭健康国际」的合作关系继续下去。"她说ˇ"我们通过共同努力能够、也一定会扭转艾滋病流行的局面。"

IMPACTˇ目拥有众多领域的专家ˇ包括ˇ公共卫生、ˇ目管理、通讯交流、社会科学、经济学、测量评估、流行病学和传染病控制等。该ˇ目依靠美国国际开发署的支持ˇ采用已知有效手段来从事下列目标的工作ˇ

ˇ 减少感染艾滋病病毒的危ˇ性及可能性

ˇ 加强对感染艾滋病病毒/艾滋病病患人员的护理、治疗和帮助

ˇ 支持政府及民间的努力ˇ制定防治艾滋病病毒/艾滋病的可持续性措施

ˇ 为与艾滋病病毒有关的决策提供更方便的信息和使之更好地利用信息

这些手段将促使对艾滋病的扩散做出更广泛的全面的反ˇˇ从而能够为社会各行各业提供预防艾滋病病毒传染所需的知识、技能和帮助ˇ为那些已经受到感染的人提供医护和治疗ˇ为生活受到影ˇ的人提供帮助。IMPACTˇ目针对由性关系和非性关系导致的艾滋病病毒传播ˇ包括母亲对孩子的传染。这个ˇ目还强调从多层面采取干预措施的必要ˇ使社会规范、卫生服务和政治及经济环境更有利于个人行为的改变ˇ降低受艾滋病病毒感染的机会。IMPACTˇ目最初以预防为重点ˇ但是鉴于这一疾病的性质ˇ它ˇ在对提供治疗、护理和帮助的ˇ目给予更大重视。

「家庭健康国际」是一个非政府组织ˇ在生育健康的研究、教育和服务领域ˇ有世界性声誉。「家庭健康国际」是1986年在非洲开始艾滋病病毒/艾滋病防治ˇ目的首批美国非政府组织之一。从1987年到1997年ˇ「家庭健康国际」承担管理美国国际开发署支持的艾滋病控制与预防等两个ˇ目(AIDSCAP和AIDSTECH)。

这次与「家庭健康国际」的合作是美国国际开发署防治艾滋病病毒/艾滋病总体ˇ目中的一个组成部份。美国国际开发署今年的艾滋病病毒/艾滋病ˇ目预算为4.85亿美元。

有关美国国际开发署艾滋病病毒/艾滋病ˇ目的更多信息请看ˇ

http://www.usaid.gov/pop_health/aids/index.html.

美国国际开发署是一个有40年历史的ˇ全球提供人道和经济发展援助的政府机构。

(完)

 

 

 

* * * * * *

订阅〈美国参考电子稿件〉ˇ请发送电子邮件至 [email protected]
收到答复后请回函确认ˇ在电子邮件正文内注明 OK 即可。
( 订阅说明ˇ见〈美国参考〉网页ˇhttp://usinfo.state.gov/regional/ea/mgck)


美国国务院
国际信息局
http://usinfo.state.gov