美国参考
__________
 
  白宫主张阿拉法特出席阿盟首脑会议

白宫新闻秘书阿里·弗莱舍3月25日在白宫举行的新闻发布会上说ˇ布什总统认为ˇ以色列总理阿里埃勒·沙龙和以色列政府"应认真考虑"允许巴勒斯坦权力机构主席亚西尔·阿拉法特前往贝鲁特出席3月27-28日的阿拉伯国家联盟首脑会议。

弗莱舍说ˇ"美国的立场是ˇ为了使这次首脑会议集中讨论和平问题ˇ阿拉法特主席出席会议比不出席会议要好。这个信息已经传递过去了ˇ以色列政府也已经在各个层次上得到了这一信息。"

弗莱舍指出ˇ美国副总统迪克·切尼周末在多次电视采访中说明ˇ"我们确实认为阿拉法特出席会议是有助益的。那样的话ˇ阿盟首脑会议就能集中注意力于范围更广的问题ˇ也就是如何使这个地区实ˇ和平。所以ˇ美国在这个问题上的信息是十分明确的。"

白宫新闻秘书弗莱舍说ˇ在各种情况下ˇ"总统所表达的信息ˇ国务卿所表达的信息ˇ副总统所表达的信息都始终如一ˇ我们的确认为ˇ阿拉法特主席出席阿盟首脑会议将是会有助益的。"

"理由是ˇ总统认为ˇ这次首脑会议的精力应集中在如何在这一地区实ˇ和平上ˇ而不是讨论谁参加了会议ˇ谁没有参加会议ˇ"弗莱舍说。

在被新闻记者问到切尼副总统和阿拉法特是否可能举行会晤的问题时ˇ弗莱舍重申ˇ只有在阿拉法特主席采取措施减少地区暴力的时候ˇ才会举行这样的会晤。

弗莱舍说ˇ"美国的立场是明确的ˇ一贯的 ˇ 副总统在该地区访问期间表达过这个立场ˇ国务卿表达过这个立场ˇ接着副总统以及总统昨天再次表达了这个立场 ˇ 那就是ˇ就与副总统举行会晤的问题而言ˇ那只有在阿拉法特主席采取实际行动减少暴力的时候ˇ才会举行这样的会晤。那时ˇ副总统将很高兴地前往中东同他见面。"

弗莱舍说ˇ布什总统认为ˇ"要在中东实ˇ和平ˇ暴力必须减少。总统认为ˇ为了使暴力降温ˇ阿拉法特可以做更多的事情ˇ他应该而且必须做更多的事情。"

弗莱舍说ˇ阿拉法特出席即将在贝鲁特举行的阿拉伯国家联盟首脑会议的问题是另一回事ˇ"美国在这个问题上的立场有所不同。"

弗莱舍说ˇ布什总统希望ˇ贝鲁特首脑会议"将着重讨论如何在该地区实ˇ和平的问题。总统认为(沙特阿拉伯)阿卜杜拉王储的建议对阿拉伯国家推动和平很有帮助。这位王储的建议首次提出承认以色列在安全的边界内生存的权利ˇ此外还包含总统希望能确保得到认真考虑和讨论的其它一些问题。"

弗莱舍说ˇ"总统欢迎这些建议。他希望这些建议能真正成为阿盟首脑会议讨论的重点ˇ以便多个阿拉伯国家能首次集中考虑承认以色列和平、安全生存的权利。你们知道ˇ总统前往联合国参加一次国际会议时曾谈到了有必要建立巴勒斯坦国。因此ˇ美国总统ˇ沙特阿拉伯王储都发表了有益的讲话ˇ总统希望ˇ贝鲁特首脑会议将能传达这样的信息。"

《美国参考》驻白宫记者 Wendy S. Ross 撰稿

 

 

 

* * * * * *

订阅〈美国参考电子稿件〉ˇ请发送电子邮件至 [email protected]
收到答复后请回函确认ˇ在电子邮件正文内注明 OK 即可。
( 订阅说明ˇ见〈美国参考〉网页ˇhttp://usinfo.state.gov/regional/ea/mgck)


美国国务院
国际信息局
http://usinfo.state.gov