美国参考
__________
 
 布什总统谈反恐怖和盖洛普民意调查问题

布什总统2月27日在北卡罗来纳州夏洛特就福利和就业等问题发表演讲后ˇ回答了随行白宫记者提出的有关外交政策方面的问题。

布什总统在回答他是否认为在格鲁吉亚存在"基地"组织影ˇ的问题时表示ˇ他认为存在这种影ˇˇ并说ˇ"不管在哪里ˇ只要有'基地'组织的影ˇˇ我们将帮助存在这种影ˇ的国家将其铲除乾净ˇ并将他们绳之以法。"

关于美国具体在采取何种行动帮助格鲁吉亚的问题ˇ布什对随行记者说ˇ"主要是设备和技术咨询。很明ˇˇ我们要同受到基层'基地'组织侵扰的政府进行密切合作ˇ他们就必须提出提供帮助的请求。我们说得很清楚ˇ你或者和我们站在一起ˇ或者与我们为敌。我们也说得非常清楚ˇ我们希望各国加倍努力ˇ做自己应做的事。"

布什总统说ˇ"很明ˇˇ我们前往菲律宾是因为那里有一群和'基地'组织有联系的人。我们在也门取得了一些成功ˇ我们正在那里开展工作。"

"我们在世界各地都在进行努力ˇ"布什说。"在这场战争刚开始的时候ˇ我就对美国人民说ˇ反恐怖主义战争将在各条战ˇ展开ˇ有的战ˇ可以清楚地看到ˇ有的战ˇ我们很难看到。美国人民需要知道ˇ第一ˇ我们保持着反恐怖主义联盟和反恐怖主义联盟所做的努力。第二ˇ我们任何时候发ˇ'基地'这样的恐怖主义组织ˇ我们都将竭尽全力将他们绳之以法。"

白宫记者还要求布什总统对2月27日新闻报导的在阿拉伯国家进行的最新盖洛普民意调查结果发表评论。 这次调查ˇ示对美国深有疑虑和怨恨。布什总统说ˇ"我看到了那条新闻 ˇ 粗略看了一下。我还没有进行分析ˇ对抽样情况ˇ接受调查的是哪些人之类的问题都还没有分析。我的态度是这样的ˇ如果美国在打击恐怖主义组织的斗争中ˇ示出强有力的领导作用ˇ全世界都会追随。如果我们坚决果断地铲除那些杀人犯和刽子手ˇ铲除那些ˇ动摇合法政府的人ˇ那么ˇ不管某个国家的人口特徵如何ˇ信仰的是什么宗教ˇ我们的行动都会赢得全世界的尊敬。"

"其次ˇ"布什总统说ˇ"毫无疑问ˇ我们在介绍美国的同情心方面必须把工作做得更好些。我给你们举个例子。我们这个充满善意的伟大国家每年ˇ饥饿的北韩人民提供30万吨粮食。然而ˇ北韩人民并不知道我们提供了这些粮食。我们连这些粮食是否送到了饥饿的北韩人民手中都不知道。我们只知道我们作出了有力的承诺ˇ并将这一承诺付诸实施。我要说的是ˇ我们不要以为我们国家的善意人人都知道ˇ这是非常重要的。因此ˇ我们必须把介绍真实情况的工作做得更好。"

"或许我可以ˇ你们介绍一个如何做这件事的好例子ˇ"布什总统说。"科林·鲍威尔参加了MTV电视台的国际性节目ˇ有一位巴西女士ˇ他提出的第一个问题的大概意思是ˇ美国为什么如此邪恶ˇ这个问题令他十分震惊。事实上ˇ保卫自由是做好事ˇ而人们居然把我们的国家看作是邪恶的国家ˇ大部份美国人对此都会感到震惊。我们是世界上提供援助、食品和药品的最大供应国。不过ˇ科林以他 ˇ 以他有气度的方式回答了那个问题ˇ他的回答一下子变成了教育性的讲解。"

"因此ˇ我们有工作要做ˇ"布什总统说。"人们将会认识到我们是爱好和平的ˇ然而ˇ我们也是坚定不移、坚韧不拔的。我们为积极的目的而使用我们的力量。"

(完)

 

 

 

* * * * * *

订阅〈美国参考电子稿件〉ˇ请发送电子邮件至 [email protected]
收到答复后请回函确认ˇ在电子邮件正文内注明 OK 即可。
( 订阅说明ˇ见〈美国参考〉网页ˇhttp://usinfo.state.gov/regional/ea/mgck)


美国国务院
国际信息局
http://usinfo.state.gov