美国参考
__________
 
 美国为可持续发展增加外援

美国国务院负责经济、工商和农业事务的副国务卿阿伦·拉森2月25日在布鲁塞尔对欧洲环境夥伴组织(EPE)发表讲话说ˇ美国正为能力建设、教育、卫生和农业增加外援。拉森还说ˇ有效利用援助对于获得立法机构批准更多的援助预算十分重要。"如果我们能够表明我们在有效地利用为发展提供的一切资源的话ˇ我们在ˇ立法人员和国民争取增加发展援助时就具有更大的说服力。"

副国务卿拉森说ˇ捐助国应该与发展中国家一道努力加强农民的财产权ˇ确保他们能够得到资金。他说ˇ捐助国还需要加倍努力ˇ争取在教育、财产权和获得信用等方面做到男女平等。

拉森说ˇ工业化国家还应该帮助贫困国家发展更牢固的农业扩展制度。他说ˇ援助国应该帮助穷国利用更多的可持续性技术ˇ特别是生物技术。他呼吁欧洲的非政府组织重新考虑反对生物技术的立场。"我们需要利用我们可以支配的一切手段ˇ技术援助、贸易和新技术等。总之ˇ生物技术对环境不是一个威胁ˇˇ反ˇ经过科学检验的多品种生物技术作物是实ˇ可持续发展的一个途径。"

拉森说ˇ布什政府建议ˇ在世界银行ˇ发展中国家提供的援助中ˇ一半应该作为捐款而不是贷款ˇ这是一个紧迫的议题。捐款可使世界银行全面支持教育和卫生等领域的"发展前"活动ˇ不至于为穷国造成无法承受的债务负担。

拉森说ˇ穷国需要发展良好的治理制度和可靠、行之有效的法律制度ˇ使人民对土地和其它资产拥有明确的产权。他说ˇ法律和金融制度不严促使人们把资本转移到其它国家。"通过与发展中国家在国内法律和金融制度方面的共同努力ˇ发展中国家就能收回外逃资本。"

(完)

 

 

 

* * * * * *

订阅〈美国参考电子稿件〉ˇ请发送电子邮件至 [email protected]
收到答复后请回函确认ˇ在电子邮件正文内注明 OK 即可。
( 订阅说明ˇ见〈美国参考〉网页ˇhttp://usinfo.state.gov/regional/ea/mgck)


美国国务院
国际信息局
http://usinfo.state.gov