(本文发表在2002年2月19日《华盛顿时报》的社论版上。凡欲转发此文者应注明其出处为《华盛顿时报》。)

布什总统本星期到达中国时ˇ将有三大问题亟须引起他的关注ˇ(1) 中国人民的宗教自由ˇ(2)中国人民解放军对台湾的恐吓ˇ(3) 中国与被总统准确地称之为"邪恶轴心"的国家的合作。

中国领导人有一个惯例ˇ即在一位美国总统即将到访之前采取一些本早该采取的行动。 这次他们又是这样ˇ北京政府释放了因将 《圣经》"偷运"进中国而被监禁的ˇ港商人黎广强。

这套把戏 ˇ 佯装共产党中国可能终于放松了宗教迫害 ˇ 确实导致一些批评人士希望北京政权最终决定准备采取比较宽容的态度。

这种希望当然是不实际的ˇ这仅仅是又一次幻ˇ罢了。实际上ˇ曾有一些爆炸性的文件曝光ˇˇ细记述了中国政府压制中国宗教的战略部署。

一份2001年10月的文件揭去了中国政府最高层的伪装。另一份文件暴露了在教会团体中安置密探ˇ对教会成员进行监视、渗透、公开动武和压制。

这个问题是布什总统由衷关心的问题ˇ但落入了美国外交官们喜用的俗套ˇ即同中国政府进行所谓"对话"的令人悲哀的例行做法。

布什总统必须直接ˇ中国人民宣讲宗教自由及其对人类的益处。绝对不可ˇˇ与中国政府有一切如常的关系ˇ除非和直至北京允许真正的宗教自由ˇ其中体ˇ在 ˇ 这不过是众多例子之一 ˇ 允许中国国内经梵蒂冈批准的天主教教会、主教和神甫举行礼拜活动。

在人们考虑中国在台湾问题上表ˇ出的虚情假意的时候ˇ北京在宗教自由问题上的欺人之谈是很有启示的。美国的社论作家迅速地一涌而起ˇ对中国在台湾问题上变得温和的新路ˇ大加赞许。

明ˇ不过的是ˇ北京首次提出与台湾ˇ执政党官员举行会晤(如果台湾方面接受一个中国政策的话)是同样的老诱饵ˇ老把戏。由于知道台湾总统陈水扁还不准备上钩ˇ北京希望尽可能地分离陈先生所属党的党员 ˇ 这是对台湾前执政党做法的故伎重演。

毫无疑问ˇ美国不应被纯粹的政治战术动作所误导ˇ更不应对其兴致勃勃。美国必须感兴趣的只能是北京对台湾的战略意图。应该作出一切努力防止北京的战略意图得逞。

下面这些重要问题迫切需要回答ˇ北京放弃对台湾使用武力了吗ˇ北京改变了如此明ˇ地针对台湾的军事集结的做法了吗ˇ

当然没有。

直至和除非对这些问题有了明ˇ实在的肯定答案ˇ美国必须对我们保卫台湾的意图坚定不移。

毫无意义的公报和《台湾关系法》的陈词滥调无法达到这个目的ˇ唯有布什总统通过去年春天的明确许诺所发出的有力警告才能产生效果。

这样做ˇ再加上有力的美台联合军事态势ˇ将有助于在台湾海峡建立威慑力ˇ而不是保持美国与北京共产党人的"关系"。布什总统必须正视中国把危ˇ武器ˇ"邪恶轴心"大肆扩散的问题。

总统在国情咨文中恰当地把恐怖主义和扩散联系在一起。正是由于这种联系ˇ总统警告说ˇ"这类国家和它们的恐怖主义同夥构成了邪恶的轴心ˇ图谋武装起来威胁世界和平。" 因此ˇ邪恶的轴心不仅包括伊朗、伊拉克和北韩ˇ而且还包括支持它们的未被点名的其它国家。

布什总统确定的三个政权都是中国杀人武器的主要出口对ˇ。例如ˇ布什政府对ˇ伊朗运送化学武器ˇ关部件的三个中国实体实施了制裁。中央情报局在ˇ国会递交的最新报告中说ˇ它意识到在中国和伊朗一些实体之间某些交往ˇ从而令人对中国作出的不与伊朗进行新的核合作的许诺产生质疑。

中央情报局进一步指出ˇ中国公司ˇ伊朗和北韩提供了导弹ˇ关部件和援助。去年ˇ中国人在安装伊拉克防空系统使用的纤维光缆系统一事被透露出来ˇ美国随即轰炸了这一防空系统。

这就使人们无可避免地要提出下面这个问题ˇ鉴于上述事例ˇ共产党中国是不是"邪恶轴心"的恐怖主义同夥之一ˇ因而也是这个轴心的一部份ˇ还是说中国是反恐、反邪恶轴心联盟的一部份ˇ难道答案不是ˇ而易见吗ˇ

只要有证据表明中国在继续ˇ这个轴心(或就此来说ˇˇ任何恐怖主义政权)运送危ˇ物资ˇ除了把中国看成是这个轴心的一部份以外ˇ还能把它看成是什么呢ˇ人们只能希望 ˇ 如有些人推测的那样 ˇ "九·一一"事件使中国政权不得不重新考虑其当务之急ˇ站到美国一边来。

正如布什总统可能会说ˇ我们知道他们的真实本性ˇ因此得到这个问题的答案是总统本星期的重点事ˇ之一。

(完)