美国参考
__________
 
  鲍威尔反驳有关美国推行单边主义的指控

国务卿科林·鲍威尔2月17日在东京接受了有ˇ新闻电视网"午后节目"的采访。东京是布什总统亚洲之行的第一站。鲍威尔在接受采访时反驳了对美国在推行对外政策时采取单边主义的指控ˇ特别是在对伊朗、伊拉克和北韩的政策上。布什总统在1月份发表的国情咨文讲话中把这三个国家称为"邪恶轴心"。

对于欧洲官员抱怨美国采取单边主义ˇ鲍威尔回答说ˇ"我们采取了什么单边行动令他们如此不安ˇ"他说ˇ"总统在他的讲话中明确指出了基于国家政权的本质而应被称为邪恶的国家ˇˇ在我们正在同我们的盟友就此进行磋商。那么ˇ我们采取了什么单边行动让他们全都如此震惊呢ˇ"

鲍威尔说ˇ政府正在审议针对这三个国家的所有方案ˇ并将就此同美国的盟友进行磋商。他说ˇ"当我们进一步采取行动ˇ同他们讨论这些问题时ˇ我希望将会看到这种激动情绪能平静一点。"

鲍威尔将陪同总统于2月21到22日访问中国ˇ他认为美-中关系是"复杂的"。他说ˇ布什总统对中国的立场是明确的ˇ"让我们在能合作的领域进行合作ˇ在有分歧的领域ˇ让我们进行讨论ˇ当出ˇ严重分歧时ˇ以及在有根本分歧的领域ˇ我们将说明这种根本份歧的性质并探索是否有处理方法。"

鲍威尔说ˇ尽管美国同中国的贸易关系日益发展ˇ但"我们对中国的宗教自由感到关注ˇ总统将同江泽民主席讨论这个问题。"他说ˇ"我们对个人权利感到关注。我们对武器扩散感到关注。我们将同中国讨论所有这些问题ˇ而且将直接了当地、面对面地同他们进行讨论。与此同时ˇ我们将推动在经济和贸易这些有良好合作关系的领域的工作。"

鲍威尔表示ˇ美国同北韩对话的大门是敞开的ˇ并且支持韩国主动同北韩接触的努力ˇ但本届政府"将不会对北韩政权的本质视而不见……他们还在研制武器并计划ˇ其它不负责任的国家出售武器ˇ我认为我们必须让他们对此负责。他们是暴君政权。这不仅是我的看法ˇ而且绝对是对事实的陈述。任何人都能看到这一点。"

关于中东问题ˇ鲍威尔被问及美国为什么还没有把安东尼·津尼特使派回该地区ˇ以帮助以色列人和巴勒斯坦人推进和平。他回答说ˇ津尼准备在条件允许时回到该地区。他说ˇ"我ˇ巴勒斯坦方面提出了一系列条件和必须让我们看到进展的领域ˇ否则目前就没必要派津尼将军回去。必须让我们看到采取了逮捕行动。必须让我们看到为缓解暴力采取了更多的措施。当暴力减少时ˇ我认为我们将有条件让津尼将军回去ˇ利用较为平静的时期作出安全安排ˇ让局势保持平静ˇ让我们实施特尼特工作计划和米切尔和平计划并取得进展。"

(完)

《美国参考》 Thomas Eichler 撰稿

 

 

 

* * * * * *

订阅〈美国参考电子稿件〉ˇ请发送电子邮件至 [email protected]
收到答复后请回函确认ˇ在电子邮件正文内注明 OK 即可。
( 订阅说明ˇ见〈美国参考〉网页ˇhttp://usinfo.state.gov/regional/ea/mgck)


美国国务院
国际信息局
http://usinfo.state.gov