美国参考
__________
 
 布什政府听取阿拉伯裔美国人的意见

华盛顿 ˇ 美国国务院负责近东事务的助理国务卿的特别助理乔恩·奥尔特曼呼吁阿拉伯裔美国人理解决策的渐进性ˇ不要对美国的中东政策失去信心。

奥尔特曼1月30日在华盛顿附近的"对话"组织发表讲话时说ˇ"决策过程可以是渐进的、缓慢的、公事化的ˇ并可能令人极其沮丧。但这就是我们使用的程序ˇ而且不ˇ于中东问题。""对话"组织是阿拉伯裔美国人的一个社团和文化中心ˇ设在弗吉尼亚州的维也纳地区。

奥尔特曼强调ˇ美国政府中东政策的广泛目标是在座人士也希望实ˇ的ˇ通过解决长期冲突、制止武器扩散、鼓励经济发展和扩大政治开放来减轻这一地区的苦难。 奥尔特曼具体解释了制定对外政策的错综复杂的过程ˇ并强调这个过程接受了大量的信息和影ˇ。他说ˇ如果决策是一个简单程序的话ˇ"就不用花数十亿美元在华盛顿进行游说了"。

奥尔特曼说ˇ美国官员和议员渴望听到阿拉伯裔美国人社区的意见。他强调阿拉伯裔美国人说出自己的看法有多么重要。 "政府人员确实很重视。他们希望听取意见。他们希望听到你们的意见。他们确实希望这么做。他们希望了解中东地区。这是一个由你们来提供启示的前所未有的机会。但你们必须积极主动才能抓住这个机会。"

奥尔特曼把大部份时间用于回答在座人士的问题。有很多人就美国对巴以冲突和伊拉克的政策提出了质疑ˇ并就亲以色列游说人士对美国政策的影ˇ提出了问题。

奥尔特曼要求在座人士ˇ他们在中东地区的亲朋好友解释美国体制是如何运作的ˇ并告诉他们他将把从阿拉伯裔美国人那里听取的观点和意见转告给他的同事。"你们放心ˇ明天我回到办公室后的第一件事就是告诉别人我从你们这里所听到的。他们会听的ˇ因为很多人在我来这里以前曾对我说ˇ'把发生的情况告诉我'。这能使我们的政策在一夜之间改变吗ˇ可能不会……但我希望这能成为你们和我们增加接触和参与的更为广泛的进程的一部份。"

(完)

《美国参考》 Stephen Kaufman 撰稿

 

 

 

* * * * * *

订阅〈美国参考电子稿件〉ˇ请发送电子邮件至 [email protected]
收到答复后请回函确认ˇ在电子邮件正文内注明 OK 即可。
( 订阅说明ˇ见〈美国参考〉网页ˇhttp://usinfo.state.gov/regional/ea/mgck)


美国国务院
国际信息局
http://usinfo.state.gov