美国参考
__________
 
  鲍威尔国务卿坚信国际社会对阿富汗的支持

美国国务卿鲍威尔表示ˇ他坚信ˇ参加援助阿富汗重建国际会议的国家将尽一切可能帮助阿富汗临时权力机构。

鲍威尔1月21日在返回华盛顿的越洋飞行途中对新闻记者说ˇ"在今后两天ˇ我ˇ信ˇ每个与会国家将尽他们的一切可能帮助阿富汗临时权力机构。"鲍威尔代表美国出席了1月21日在东京召开的援助阿富汗重建国际会议的开幕式。

鲍威尔赞扬日本和沙特阿拉伯的捐助ˇ他说ˇ阿富汗需要靠注入资金恢复经济。鲍威尔说ˇ"我们真正需要的……确实不过是让资金进入这个社会的流通系统并让它留在这个国家ˇ而不是让它流到国外ˇ这样的话ˇ一个人得到薪水ˇ购买东西ˇ那么另一个人就有所盈利ˇ这其实就是使一个社会的经济重新运转起来的途径。"

鲍威尔说ˇ美国正在帮助建立一个ˇ目ˇ以便收购阿富汗个人手中成千上万支武器ˇ从而帮助阿富汗实ˇ稳定和建立起国家军队。鲍威尔说ˇ过去曾经在波斯尼亚、科索沃、马其顿和塞拉利昂等国进行过武器收购ˇ目ˇ帮助稳定了这些遭受战争ˇˇ的社会。

鲍威尔说ˇ释放阿富汗的冻结资产并使其转入阿富汗临时权力机构手中看来是一个复杂的过程ˇ但是他表示ˇ信ˇ这些资产将在今后几天得到释放。他说ˇ重建阿富汗需要国际社会的长期努力。

鲍威尔在谈到印度和巴基斯坦之间的紧张局势时说ˇ他一回到华盛顿就将再次与这两个国家接触ˇ力争使减轻紧张关系的努力继续下去。

鲍威尔在谈到他对尼泊尔的访问时说ˇ尼泊尔首ˇ为合理治国做出的努力给他留下深刻印ˇ。

(完)

《美国参考》Philip Kurata 撰稿

 

 

 

* * * * * *

订阅〈美国参考电子稿件〉ˇ请发送电子邮件至 [email protected]
收到答复后请回函确认ˇ在电子邮件正文内注明 OK 即可。
( 订阅说明ˇ见〈美国参考〉网页ˇhttp://usinfo.state.gov/regional/ea/mgck)


美国国务院
国际信息局
http://usinfo.state.gov