美国参考
__________
 
  鲍威尔赞赏巴基斯坦努力缓和印巴紧张局势

美国国务卿科林·鲍威尔1月16日在伊斯兰堡同巴基斯坦外交部长阿布杜勒·萨塔尔共同会见新闻界。鲍威尔国务卿赞赏佩尔韦兹·穆沙拉夫总统反对恐怖主义的坚定立场和穆沙拉夫最近为缓和同印度的紧张关系采取的措施。

鲍威尔国务卿说ˇ穆沙拉夫总统抗击极端主义的决定表明ˇ巴基斯坦有希望ˇˇ代化的温和国家转型。鲍威尔对穆沙拉夫1月12日发表的反恐怖主义的讲话和他随后采取的有力行动表示赞赏。鲍威尔国务卿指出ˇ巴基斯坦政府所采取的措施包括拘押1,900多名极端分子ˇ要求马德拉沙(伊斯兰宗教学校)登记注册以及查禁支持恐怖主义的组织并冻结它们的资产。他还转达了布什总统希望穆沙拉夫在近期访问华盛顿的邀请。

鲍威尔国务卿对巴基斯坦、印度、阿富汗和尼泊尔进行的访问旨在为打击恐怖主义提供美国的支持并帮助印度和巴基斯坦缓解紧张关系。在印度议会于去年12月遭到恐怖主义攻击后ˇ印巴关系出ˇ紧张。 鲍威尔国务卿说ˇ印度和巴基斯坦所面临的挑战是ˇ证明通过和平与对话ˇ而不是通过冲突和恐怖ˇ才能使地区问题得到最好的解决。

鲍威尔国务卿认为ˇ印度和巴基斯坦要缓和克什米尔问题和其它问题造成的紧张局势ˇ关键在于进行直接对话。他说ˇ如果双方提出要求ˇ美国将准备帮助进行对话。"一旦双方开始进行这样的对话并希望得到美国或其它国家的帮助ˇ我们将随时准备提供帮助。但这只能是他们双方之间的对话ˇ他们必须主动提出需要这种帮助。他们将看到美国愿意助一臂之力。但我认为除两国直接对话外ˇ别无它法。"

鲍威尔国务卿说ˇ他将在访问新德里时同印度领导人探讨使地区紧张局势降级的途径。他强调ˇ巴基斯坦和印度都表示希望和平解决它们之间的分歧。

鲍威尔国务卿将从南亚前往东京ˇ代表美国出席一个关于为重建阿富汗提供资金的国际会议。

(完)

 

 

 

* * * * * *

订阅〈美国参考电子稿件〉ˇ请发送电子邮件至 [email protected]
收到答复后请回函确认ˇ在电子邮件正文内注明 OK 即可。
( 订阅说明ˇ见〈美国参考〉网页ˇhttp://usinfo.state.gov/regional/ea/mgck)


美国国务院
国际信息局
http://usinfo.state.gov