布什总统宣布2002年1月16日为宗教自由日。以下是白宫发表的总统公告。 ________________________________________________________________________

白宫
新闻秘书办公室
2002年1月16日

2002年宗教自由日

美利坚合众国总统发布公告

宗教自由是我们合众国的基石ˇ是我国ˇ法的核心原则和一ˇ基本人权。很多最早在美国定居的人ˇ如清教徒移民们ˇ来到这里是为了这块新大陆所允诺的宗教和信仰的自由。当这些英国殖民地结成合众国时ˇ我国的创建者在ˇ法中禁止国会通过任何"确立国教或禁止宗教活动自由"的法案ˇ以此ˇ制我国联邦政府干涉宗教信仰的能力。这些ˇ法制约使信仰在我国各地得到蓬勃发展ˇ极大地造福于我们这块土地。

乔治·华盛顿曾给罗德岛纽波特托罗犹太教堂的犹太教徒写过一封具有历史意义的信。他在这封中有力地表述了我们以ˇ法的形式为保护所有信仰者的权利共同作出的承诺。他写道ˇ"美国政府决不姑息偏执ˇ决不纵容迫害ˇ只要求生活在其保护之下的人做个好公民……"今天ˇ犹太教堂、基督教堂、庙宇、清真寺和其它宗教场所在我们的城市中安家ˇ它们和平地迎接各种信仰的美国人。维护宗教自由帮助美国避免了宗教战争ˇ而这些战争在整个历史进程中使如此众多的文明蒙受致命的破坏。

今天ˇ当美国发起反恐怖主义之战时ˇ我们保护宗教自由的坚定意志一如既往。在远离家ˇ的千里之外ˇ美国男女军人冒着生命危ˇ参加我们把塔利班政权赶下台的行动ˇ结束了一个包括宗教迫害在内的残酷压迫的时代。在国内ˇ通过信仰团体为帮助恐怖主义攻击的受害者提供的巨大关怀ˇ美国人证明了我国宗教自由的生命力。通过在基督教堂、犹太教堂、庙宇和清真寺中静静地ˇ上天祈祷ˇ通过各类信仰团体伸出的援助之手ˇ美国人表ˇ出了对他人深切的关爱和真正的精神团结ˇ这些将帮助我们度过治愈创伤的艰难时期。

宗教自由日给我们提供了一个机会ˇ以纪念美国保护宗教自由的决心。在这个特殊的日子里ˇ我鼓励所有美国人重申他们保护各种自由的决心ˇ正是这些自由使我国成为全世界追求信奉宗教信仰的自由和其它各种自由的人心目中希望的灯塔。

因此ˇ我ˇ美利坚合众国总统乔治·W·布什ˇ以美国ˇ法和法律赋予我的权力ˇ特此宣布2002年1月16日为宗教自由日。我号召所有美国人纪念这个日子ˇ请求全能的上帝保佑和保护我们的国家ˇ并在家中、在学校、在宗教场所举行适当的仪式和活动ˇ以ˇ示我们保护和维护我们的宗教自由的决心。

我谨于公元两千零二年ˇ即美利坚合众国独立第二百二十六年之一月十五日ˇ亲笔在此签名为证。

乔治·W·布什

(完)