布什总统于12月27日签署公告ˇ宣布给予中华人民共和国永久正常贸易关系地位ˇ停止对中国实施杰克逊·瓦尼克修正案的条款。此决定自2002年1月1日起生效。

下面是白宫就此发表的声明全文。

(声明开始)

白宫
新闻秘书办公室
(得克萨斯州 克劳福斯)

2001年12月27日

副新闻秘书发表的声明

布什总统给予中国永久正常贸易关系地位

今天总统签署一ˇ公告ˇ 宣布给予中华人民共和国永久正常贸易关系地位(PNTR)ˇ 停止对中国实施杰克逊·瓦尼克修正案的条款。此决定自2002年1月1日起生效ˇ完成美中贸易关系正常化和欢迎中国加入全球性有规可循的贸易体系的最后一个步骤。这标志着十多年来双边与多边谈判的结束ˇ标志着与中国共同进行建设性努力ˇ以帮助中国全面履行中国对贸易自由化做出的承诺的过程开始。

国会授权采取这些行动ˇ但需总统确定中国加入世界贸易组织的最后条款至少等同于美国与中国1999年双边谈判达成的条款ˇ并取决于中国是否成功地加入世界贸易组织。总统确定ˇ2001年11月9日的最后条款具有等同性ˇ中国已于2001年12月11日正式成为世界贸易组织成员。

(声明完)