美国参考
__________
 
 美国ˇ北韩捐赠食品

美国国务院12月19日宣布ˇ美国将ˇ世界粮食计划署捐赠105,000公吨食品ˇ用以帮助北韩人民。这将使1995年以来美国对北韩的食品援助达到180万公吨ˇ价值5.91亿美元。

以下是国务院宣布食品援助的声明全文ˇ

(全文开始)

美国国务院
发言人办公室
即时发表
2001年12月19日
2001/1036

发言人包润石声明

ˇ北韩捐赠更多的农产品

农业部今天宣布美国政府将ˇ北韩捐赠105,000公吨的大豆、植物油、小麦、大米和脱脂奶粉。这批食品的资金来自农业法416(b)节授权的农业部食品援助计划ˇ这批物资将调拨给世界粮食计划署负责紧急食品救援行动的部门。这批食品将使1995年以来美国ˇ北韩提供的食品援助达到180万公吨ˇ价值5.91亿美元。

我们对北韩同意与联合国合作对其食物状况作新的调查表示满意。但是ˇ重要的是ˇ北韩应使允许外界进入的范围继续扩大到北韩的所有地区ˇ使接触面达到所有ˇ入困境的人口。我们仍然对居住在禁止国际援助到达地区的那部份人口的情况表示关注。我们敦促北韩改善食品援助的监督工作ˇ排除救援工作人员获得签证的困难。

我们鼓励其它捐助国ˇ应世界粮食计划署关于ˇ北韩提供2002年度援助的呼吁。我们的捐助反映了我国长期以来提供援助以满足北韩人民已经确定的人道需要的一贯政策。

(全文完)

 

 

 

* * * * * *

订阅〈美国参考电子稿件〉ˇ请发送电子邮件至 [email protected]
收到答复后请回函确认ˇ在电子邮件正文内注明 OK 即可。
( 订阅说明ˇ见〈美国参考〉网页ˇhttp://usinfo.state.gov/regional/ea/mgck)


美国国务院
国际信息局
http://usinfo.state.gov