美国参考
__________
 
  美国对印度议会遭受袭击ˇ印度表示哀悼

美国国务院发言人包润石12月13日在华盛顿发表声明表示ˇ美国政府谴责印度议会遭到的恐怖主义袭击ˇ并指出这是"对印度民主制核心的野蛮攻击"和"对所有民主制度的攻击"。

包润石说ˇ国务卿鲍威尔在与印度外交部长辛格的电话通话中表达了哀悼ˇ并表示美国政府决心在印度反恐怖主义的斗争中予以合作。

据新德里的新闻报导说ˇ持枪械和手榴弹的武装分子12月13日冲进印度在新德里的议会ˇ有12人在交战中被打死。

以下是包润石声明的全文ˇ

(全文开始)

美国国务院
发言人办公室
即时发布

2001年12月13日

包润石发言人的声明

恐怖主义分子对印度议会的袭击

我们强烈谴责恐怖主义分子对印度议会发动的残酷袭击。任何因素都不能构成蓄意攻击平民的理由。对印度民主制核心的这一野蛮攻击是对所有民主制度的攻击ˇ并且是企图破坏争取地区和平与稳定的努力。

我们ˇ遇难者家属表示最深切的同情ˇ并ˇ印度表示哀悼。印度多年来遭受过多次恐怖主义袭击。今天早晨ˇ国务卿鲍威尔与外交部长辛格通了话ˇ表达了我们的哀悼和我们对印度反恐怖主义的斗争予以合作的决心。

我们虽然还没有得到有关袭击分子身份的信息ˇ但是必须找到元凶并迅速将其绳之以法。

(完)

 

 

 

* * * * * *

订阅〈美国参考电子稿件〉ˇ请发送电子邮件至 [email protected]
收到答复后请回函确认ˇ在电子邮件正文内注明 OK 即可。
( 订阅说明ˇ见〈美国参考〉网页ˇhttp://usinfo.state.gov/regional/ea/mgck)


美国国务院
国际信息局
http://usinfo.state.gov