美国-伊斯兰关系委员会(CAIR)表示ˇ12月13日公开的录有乌萨马·本·拉登谈论九·一一攻击事件的录ˇ带ˇ应ˇ除对这个"基地"组织领导人是纽约和华盛顿攻击事件同谋的所有疑问。

这个总部设在华盛顿的宣传伊斯兰教的组织认为这盘录ˇ带令人不安ˇ不仅因为本·拉登看起来是在为攻击事件喝采ˇ而且因为他的谈话歪曲了伊斯兰信仰。

美国-伊斯兰关系委员会说ˇ他谬误地暗示劫机行径符合伊斯兰信仰ˇ并"令人作呕"地声称攻击事件使伊斯兰大为受益。

以下是声明全文ˇ

(全文开始)

美国-伊斯兰关系委员会ˇ录ˇ带ˇ示出本·拉登是九·一一攻击事件的同谋

(华盛顿特区-2001年12月13日) ˇ 美国-伊斯兰关系委员会(CAIR)是位于华盛顿的一个宣传伊斯兰的组织ˇ它今天对五角大楼公开的乌萨马·本·拉登的录ˇ带作出了反应。

美国-伊斯兰关系委员会阐明ˇ

对任何不曾ˇ信乌萨马·本·拉登是九·一一事件同谋的人ˇ这盘录ˇ带的内容应ˇ除所有疑问。本·拉登ˇ然是以一个事先了解攻击事件的人的口吻讲这些话的。

这盘录ˇ带因以下几个原因令人尤为不安ˇ

1. 本·拉登似乎对在华盛顿和纽约造成的死亡和破坏得意洋洋。
2. 他谬误地暗示劫机行径符合伊斯兰信仰。
3. 他令人作呕地声称攻击事件"使伊斯兰大为受益"。

正如我们反复指出的ˇ9月11日发生的悲剧性事件不能得到任何一种事业或宗教的肯定。我们重申对于犯下这一罪行的人的谴责ˇ并希望看到将罪犯绳之以法。

(完)