布什总统与联合国秘书长科菲·安南11月28日在白宫举行会晤ˇ着重讨论提供阿富汗所需要的人道援助问题。参加会晤的有美国和联合国官员。

布什告诉新闻记者说ˇ"参加今天会晤的是负责尽最大可能把食品、医药和衣服运送到无辜受难的阿富汗人民手中的官员。"他说ˇ这ˇ工作难度大ˇ"毫无疑问我们面临一ˇ艰巨任务。我们有大量的资金ˇ美国政府一直是这笔资金的主要捐助者。我们有食品ˇ但根本的问题是ˇ在一个不很安全的环境中ˇ如何把这些食品运送到人民手中。这正是我们在努力解决的问题。我坚信我们能够很好地达到目标。"

安南秘书长说ˇ"在美国和其它捐助国的帮助下ˇ我们ˇ在能够运进我们认为的所需数量的食品。但是由于没有安全保障ˇ我们把救援物资送到所需民众手里的工作遇到困难。我们正在努力解决这个问题。我希望这一局面将在不远的将来得到改变ˇ以使我们能够达到那些需要帮助的人。"

安南敦促正在德国波恩举行会议的阿富汗各派组成"一个有效、团结和稳定的阿富汗政府ˇ与捐助国一道努力ˇ确保有效使用提供给恢复和重建工作的资源。"

(完)

《美国参考》Wendy Ross 撰稿