美国参考
__________
 
  美国海军陆战队在阿富汗坎大哈附近建立基地

美国国防部部长唐纳德·拉姆斯菲尔德11月26日在五角大楼新闻发布会上说ˇ数百名美国海军陆战队队员ˇ已进入阿富汗南部地区ˇ并正在那里建立一个前沿基地。

拉姆斯菲尔德说ˇ美国海军陆战队员不是占领军ˇ但是将建立一个前沿基地以便对塔利班军队施加压力并阻止他们及"基地"组织武装在阿富汗各地自由行动。当有记者问为什么在坎大哈地区建立前沿基地时ˇ拉姆斯菲尔德回答说ˇ通ˇ阿富汗所有地区及其邻国的公路在该地区交汇ˇ因此从那里可以比较容易拦截塔利班和"基地"组织的军队。

参加新闻发布会的还有参谋长联席会议主席理查德·迈尔斯上将。他说ˇ美国和反恐联盟军队11月25日出动了大约110架飞机ˇ攻击了9个预定目标和几个作战区。他说ˇ大约85架飞机是从海上起飞ˇ10架是远程轰炸机ˇ还有ˇ似数量的从陆地起飞的战术飞机。大约90%的空袭针对交战区出ˇ的目标ˇ或者是为地面部队提供近距离空中配合。

迈尔斯说ˇ在马扎里沙里夫的囚犯暴动冲突中ˇ有五名美国军人在一枚友方炸弹爆炸时受重伤。他们当时要求提供近空支援ˇ但是炸弹落在距他们过近的地方。ˇ在他们已经被疏散到乌兹别克斯坦接受治疗ˇ并将很快被转送到德国兰施图尔一所美国军医院。

在回答应该从这场监狱暴动中吸取什么教训的问题时ˇ拉姆斯菲尔德说ˇ"我认为ˇ我认识的人当中没有人不知道'基地'组织和非阿富汗人的军队……属于最凶悍、最顽固之列ˇ他们最不可能投降也最难混入ˇ下。事实证明确实如此。"

迈尔斯在谈到坎大哈周围局势的时候说ˇ坎大哈是塔利班抵抗势力的最后一个据点。他说ˇ"有各种各样的报导说他们或者也许准备离开或是要放弃。……我们认为他们将……固守阵地继续打ˇ也许会打到底。这就是我们ˇ在所了解到的情形。"

迈尔斯说ˇ两架C-17运输机11月25日ˇ昆都士和赫拉特附近运送了19,000份人道日需食品ˇ使在阿富汗空投的袋装食品总数达到约190万份。飞机还运送了40ˇ毯子和小麦。心理战也在同时进行ˇ包括进行代号为"特别行动单飞"的飞行广播和在马扎里沙里夫、喀布尔、坎大哈和赫拉特地区空投传单等。

(完)

《美国参考》David Denny 撰稿

 

 

 

* * * * * *

订阅〈美国参考电子稿件〉ˇ请发送电子邮件至 [email protected]
收到答复后请回函确认ˇ在电子邮件正文内注明 OK 即可。
( 订阅说明ˇ见〈美国参考〉网页ˇhttp://usinfo.state.gov/regional/ea/mgck)


美国国务院
国际信息局
http://usinfo.state.gov