美国参谋长联席会议主席理查德·迈尔斯上将11月13日说ˇ塔利班军队看来已经放弃了首都喀布尔ˇ反塔利班北方联盟ˇ在控制了阿富汗大约二分之一地区。

迈尔斯与国防部长唐纳德·拉姆斯菲尔德在五角大楼新闻发布会上ˇ记者描述了在空袭和地面部队的夹击下ˇ塔利班军队溃不成军迅速撤出北部城市的情况ˇ任北方联盟长驱直入。

迈尔斯说ˇ"上星期五(11月9日)ˇ北方联盟控制着阿富汗不到15%的地区ˇ而今天他们的军队已经占据阿富汗的大约二分之一地区 ˇ 北方联盟指挥人员ˇ在已经占领了北方所有省份。截至星期一(11月12日)ˇ他们基本上把阿富汗分成了两个控制区……" 他补充说ˇ仍然存在零星的抵抗。

迈尔斯说ˇ北方联盟军队11月13日早晨到达喀布尔郊外ˇ塔利班看来已经弃城而逃。一些北方联盟的军队开进了城。他把这一迅速获得的成功归因于北方联盟指挥员之间的协调、国际反恐联盟的空袭和拒绝塔利班统治的阿富汗人民本身ˇ另外在有些情况下是塔利班军人倒戈。

拉姆斯菲尔德说ˇ国际联盟的近期目标是"集中寻找'基地'组织和塔利班在阿富汗的领导人。这是我们勿庸置疑的目标。我们当然还将全力投入开通一座通往乌兹别克斯坦的陆桥并修复一些机场ˇ很可能是在马扎里沙里夫地区ˇ无疑还有喀布尔北部的机场ˇ以便使人道救援物资能够进入。"

迈尔斯说ˇ联盟部队正在追踪逃窜的塔利班ˇ但是要区分塔利班和可能正在离开这些地方的其他军队和其他人是非常、非常困难的。当有人问如何解释对撤退中的塔利班军队采取攻击行动时ˇ拉姆斯菲尔德回答说ˇ"我们ˇ然已经给了他们投降的机会。……而他们没有投降ˇ他们没有放下武器ˇ他们在靠汽车代步ˇ因此他们是完全正当和有吸引力的目标ˇ我们准备利用一切机会"打击他们。

拉姆斯菲尔德提到ˇ美国特种部队也在阿富汗南部行动ˇ但是他不愿提供行动的具体情况。他说ˇ"他们目前独立于(南方)部落行动……他们目前正在进行对我方有利而对敌方不利的活动。"在被问到参加行动的美国军方人数时ˇ他说ˇ人数与正在同北方反塔利班力量进行联络的几十名美军ˇ当。他说ˇ"不是千计数字。"

拉姆斯菲尔德部长还拒绝听信有关在塔利班放弃的城市发生暴行的报导。他说ˇ"在战争中、枪战中ˇ总有情况发生。有人被打死ˇ这毫无疑问 ˇ 对此我没有丝毫的怀疑。……但是我ˇˇ当这一切结束的时候ˇ这可能会是阿富汗ˇ代史上生命损失最少的一次政权转移。但是ˇ是会有生命损失的。"

(完)

《美国参考》David Denny 撰稿