美国参考
__________
 
 联合国安理会指责塔利班造成人道危机

联合国 ˇ 安理会于11月6日就阿富汗局势发表声明ˇ强调塔利班的暴政是造成该国灾难性人道局势的根本原因。

在安理会主席、牙买加大使帕特里夏·达兰特发布的声明中ˇ联合国安理会成员对日益恶化的人道局势和塔利班继续阻挠人道援助工作表达深切关注。

达兰特说ˇ安理会成员谴责洗劫联合国办事处的行为和塔利班强占包括食品和物资仓库在内的人道援助场所的行为。安理会成员还强调联合国及所属机构是阿富汗国内人道援助的主要供应者ˇ并呼吁塔利班不要妨碍这些机构的工作。

在安理会的一次不公开会议上ˇ负责人道事务的副秘书长大岛贤三ˇ安理会成员介绍了情况。他说ˇ联合国在阿富汗面临的最大问题是把食品分发到地方社区ˇ尽管条件艰苦ˇ运送和分发人道援助的工作仍在继续进行。

大岛贤三提请安理会成员注意ˇ阿富汗所需援助的最低数量同联合国实际上能运输和分发的援助的数量之间可能会有差距。但他同时说ˇ正在制定计划以确保救援物资在冬季到来之前送到目的地。

安理会主席达兰特还说ˇ安理会成员敦促人道救援人员"继续尽一切可能帮助处境最危急的阿富汗人民ˇ特别是妇女、儿童和老年人"。

她说ˇ安理会成员还强调有必要继续寻求新途径把急需的物资运送到该地区并把援助品分发给那些需要的人。安理会成员敦促国际社会继续对这些工作提供财政支持ˇ并呼吁加速支付已承诺的资金。

联合国人权事务高级专员玛丽·鲁滨逊在11月6日ˇ联大第三委员会提交的年度报告中也强调了阿富汗灾难性的人权形势。她说ˇ她对平民的苦难ˇ特别是数以百万计的妇女、儿童和老年人的处境表示关注。

鲁滨逊说ˇ"我对权力转移可能造成的报复性杀人和其它虐待平民的行为尤为关注。我对可怕得惊人的人道局势也予以同等关注ˇ这包括剥夺得到食品、临时住所和医疗保健这样的基本权利。由于冬季即将来临和近3年来阿富汗遭受的严重乾旱所造成的影ˇˇ权利被剥夺的状况非常严重。"

联合国人权事务高级专员还说ˇ目前的人权状况应归咎于"在阿富汗长期盛行的逍遥法外的风气"。

她说ˇ"关键是帮助阿富汗ˇ追究肇事者对一系列屠杀事件以及近几年其它严重践踏人权和人道法律行为的责任。"

(完)

《美国参考》Judy Aita 撰稿

 

 

 

* * * * * *

订阅〈美国参考电子稿件〉ˇ请发送电子邮件至 [email protected]
收到答复后请回函确认ˇ在电子邮件正文内注明 OK 即可。
( 订阅说明ˇ见〈美国参考〉网页ˇhttp://usinfo.state.gov/regional/ea/mgck)


美国国务院
国际信息局
http://usinfo.state.gov