塔利班蓄意把阿富汗平民置于巨大的危ˇ之中。塔利班最近在阿富汗采取的行动破坏了ˇ阿富汗运送人道救援食品的工作ˇ并通过在清真寺等平民生活区藏匿军事人员和设备ˇ把平民居住区变成了军事目标。塔利班骚扰参加人道救援的非政府组织和联合国机构ˇ抢劫联合国世界粮食计划署各办事处并抢占粮食和燃料仓库、车辆、通讯设备和人道救援物资。塔利班还强行征募男孩子当兵。

下面的事实记录概括了塔利班最近几个星期虐待阿富汗平民的行径。

塔利班抢劫人道救援物资

据非政府组织和新闻媒介的报导ˇ塔利班抢劫人道救援物资的事件有增无减。

ˇ 10月7日ˇ塔利班武装分子进入参加排雷行动的一个非政府组织在喀布尔的驻地。工作人员遭到殴打ˇ塔利班分子砸开几辆汽车的锁ˇ但是没有将车劫走。(ˇ息来源ˇ"人权观察"组织)

ˇ 10月8日ˇ塔利班武装分子进入联合国人道主义事务协调厅在马扎里沙里夫的驻地ˇ抢劫通讯设备。(ˇ息来源ˇ"人权观察"组织)

ˇ 10月8日ˇ塔利班武装分子进入参加排雷行动的一个非政府组织在坎大哈的驻地并索要汽车。进行抵抗的工作人员遭到殴打。塔利班分子从该驻地开走七辆救护车ˇ七辆轻便卡车和六辆运货卡车。(ˇ息来源ˇ"人权观察"组织)

ˇ 9月26日至10月15日ˇ另一个在坎大哈工作的排雷机构对"人权观察"组织说ˇ塔利班在9月26日至10月15日之间没收了他们的35辆汽车。塔利班抢劫该机构的几个办事处ˇ抢走零部件、发电机、收音机和排雷工作人员的私人财产。(ˇ息来源ˇ"人权观察"组织)

ˇ 10月16日ˇ塔利班占领了联合国世界粮食计划署(WFP)在喀布尔和坎大哈的仓库ˇ总共抢占7,000吨粮食。虽然位于喀布尔的仓库重又归还给世界粮食计划署ˇ但是塔利班仍然控制着坎大哈的仓库ˇ并不许阿富汗工作人员发放食品。以往世界粮食计划署在坎大哈每月为150,000万阿富汗人提供食品。世界粮食计划署说ˇ它接到有关报告说ˇ自那以后ˇ已经有1,600吨食品和几辆汽车从坎大哈仓库ˇ失。(ˇ息来源ˇ世界粮食计划署)

ˇ 10月16日ˇ瑞典援助阿富汗委员会报告说ˇ10月16日ˇ该机构在塔利班控制的马扎里沙里夫驻地被塔利班抢占ˇ塔利班并在几个燃料库放火。(ˇ息来源ˇ"人权观察"组织)

ˇ 10月17日ˇ塔利班占领了国际移民组织(IMO)在昆都市的一个办事处和仓库。仓库里存放了准备ˇ这一地区流离失所的难民发放的冬衣、鞋和毯子。(ˇ息来源ˇ国际移民组织)

ˇ 10月18日ˇ塔利班士兵占领了墨斯国际基金会在坎大哈的办事处ˇˇ在仍然控制着这个办事处和该机构的汽车。(ˇ息来源ˇ墨斯国际基金会)

ˇ 10月31日ˇ联合国难民事务高级官员公署(UNHCR)在斯平布尔达克的办事处被塔利班士兵抢占。(ˇ息来源ˇ联合国难民事务高级官员公署)

塔利班利用阿富汗平民藏匿塔利班士兵和设备

塔利班故意将士兵和设备藏在清真寺等平民生活区ˇ从而将阿富汗平民置于巨大的危ˇ之中。

ˇ 一位最近从喀布尔到达巴基斯坦的阿富汗难民说ˇ"塔利班人员ˇ在携带枪支进入居民住区ˇ在他们ˇ[美国]飞机开火时ˇ飞机看到他们并ˇ他们投掷炸弹。这就是造成无辜的人民丧生的原因。"(《基督教科学箴言报》报导ˇ10月30日)

ˇ 据来自喀布尔的难民说ˇ一些塔利班人员抢占私人住宅以避开其军营并减少被炸的危ˇ。这些难民还说ˇ塔利班正在清真寺和学校存放武器。(《华盛顿邮报》和《巴尔的摩太阳报》报导ˇ10月24日)

ˇ 塔利班人员白天把车停在喀布尔的公共汽车中心站ˇ混在出租汽车中间ˇ晚上睡在附近的旅馆里。(《纽约时报》报导ˇ10月26日)

ˇ 美国国防部发言人、海军少将斯塔弗尔比姆10月24日说ˇ"塔利班政权一直在把军队和设备ˇ也许还有其领导人转移到平民生活区。有关报导表明ˇ军队进驻清真寺和学校ˇ并在那里存放设备以防美国的轰炸……"

塔利班强行征募阿富汗年轻男子

据最近几天从阿富汗抵达巴基斯坦的难民说ˇ塔利班正在强行征募年轻男子和男孩。一些难民说ˇ强行征兵正是他们逃离的原因。此外ˇ有报导说ˇ阿富汗边境内的一个难民营里也发生了塔利班强行征兵的情况。

ˇ 一名从塔卢坎刚刚到达巴基斯坦一个难民营的20岁青年说ˇ"我们三天前到这里来……在美国开始轰炸后ˇ塔利班就来搜寻男孩上前ˇ。我母亲感到害怕。他们对每个人说ˇ对年纪很小的男孩说ˇ他们必须去打仗ˇ保卫我们的国家不受美国攻击。我不ˇ跟美国打仗。"(《华盛顿邮报》报导ˇ10月30日)

ˇ 来自马扎里沙里夫的报导说ˇ塔利班正在强行征募男青年ˇ定额是每个住区两名男子ˇ并对那些拒绝征募的人严重罚款。(《芝加哥论坛报》报导ˇ10月30日)

ˇ 过去几个星期ˇ通过恰曼贝德进入巴基斯坦的许多难民告诉联合国难民事务高级官员公署说ˇ他们害怕被迫为塔利班打仗。有一些报导都一致谈到强行征兵的情况。(联合国难民事务高级官员公署报告)

(完)