美国参谋长联席会议主席理查德·B·迈尔斯上将11月4日在接受全国广播公司"会见新闻界"节目采访时说ˇ联军在阿富汗对塔利班军队的军事行动正完全按计划进行。

迈尔斯说ˇ联军的军事行动遏制了塔利班的防空能力ˇ瓦解了塔利班的军需供应、通讯和运输能力ˇ摧毁了塔利班的大部份直升机。

"他们仍然有一支数量可观的军队ˇ"迈尔斯说。"但在军事行动的ˇ阶段ˇ这也正是我们原先预期的情况。" 他说ˇ冬季即将来临ˇ天气情况将成为军队关注的一个问题。但是ˇ"整个冬季我们仍将打下去。寒冬挡不住我们做必须做的事情。"

他说ˇ美国军队正ˇ阿富汗反对派力量补充军火ˇ粮食和毯子ˇ并希望不久后即可ˇ他们提供御寒物品。他说ˇ"站在我们这一边的反对派武装ˇ冬季准备情况将比塔利班好得多。"

"如果你还记得的话ˇ我们对塔利班军事行动第一步的目标是摧毁他们的仓库ˇ"迈尔斯说。"打击目标包括防空力量、他们的军火供应ˇ我们在摧毁这些目标方面干得很不错。所以ˇˇ在塔利班只剩下他们身上背的东西及藏在阿富汗各地的山洞和其它地方的物品了ˇ我们ˇ他们已经所剩不多了。所以ˇ我们认为ˇ随着冬天的到来ˇ优势会和过去一样继续在反对派军队那一边。"

在回答有关塔利班所说的美军轰炸造成平民伤亡的问题时ˇ迈尔斯说ˇ"我们每次听到塔利班说什么ˇ都应该注意到他们的做法实际上是一种心理战。在过去四个星期里ˇ在我们进行这场战争的时候ˇ他们已经说过很多次了。我们认为ˇ而且ˇ信ˇ其中大部份都完全是不实之词。"

在谈到穆斯林斋月期间是否继续进攻的问题时ˇ迈尔斯说ˇ"我们的回答是ˇ9月11日ˇ美国和其他所有的人 ˇ 就此而言ˇ所有热爱自由的人民 ˇ 受到了直接的攻击。他们受到了'基地'组织及其支持者的攻击。是这些人选择了那个时间ˇ而不是我们选择的时间。所以是他们选择了打ˇ这场战争的时间ˇ因此我们将继续进行这场打击恐怖主义的全球战争。……我们和以往一样始终保持警觉。塔利班喜欢把他们的防空物资和一些比较贵重的资产放在清真寺等一类的地方ˇ而我们不会 ˇ 我们不会打击那些目标。他们对此很清楚。他们会把妇女、儿童和居民区当作保护他们的军事设备的盾牌。我们知道他们的做法ˇ我们不会攻击那些目标ˇ但是ˇ我们在整个冬季会把这场战争一直打下去。"

《美国参考》Thomas Eichler 撰写