美国参考
__________
 
  国防部11月1日关于阿富汗行动的报告

国防部部长唐纳德·拉姆斯菲尔德11月1日在五角大楼的新闻发布会上说ˇ美国正在派遣更多的陆军特种兵分队进入阿富汗的反对派控制地区ˇ为反对派力量提供物资和帮助联盟部队更有效地空袭塔利班军事目标。

拉姆斯菲尔德说ˇ"我们将增加人员以便在那里有一支适当力量的美国特种部队ˇ这支部队将能够在那里担任联络、协助通讯、协助确定目标、协助提供新的补给。"

拉姆斯菲尔德国防部长说ˇ在北方联盟和其它反对派力量控制区部署更多特种部队的努力已在早些时候进行ˇ但因恶劣的气候条件、塔利班民兵ˇ挺进的直升机开炮以及需要寻找更合适的降落点等因素而受到阻碍。国防部长说ˇ"我们做好了一切准备ˇ可以立即行动。"

拉姆斯菲尔德还说ˇ自10月7日在阿富汗开始军事行动以来ˇ美国为首的联盟"取得了重大进展"。他说ˇ"我们ˇ在打的是一种新型战争ˇ不同于美国过去打过的任何一场战争。"但是他强调不会"马到成功"。他说ˇˇ在的任务是铲除全球恐怖分子网ˇ而不仅仅是在塔利班庇护"基地"组织的阿富汗境内ˇ"完成这ˇ任务需要时间。取得胜利需要动用美国的一切影ˇ和力量。"

拉姆斯菲尔德说ˇ从10月7日起"联盟飞机已经出击2,000多架次ˇ进行了300多个小时的广播ˇˇ饥饿中的阿富汗人运送了惊人的103万袋人道救援定量食品"。他说ˇ"今天是11月1日ˇ而就在此刻ˇ世界贸易中心的废墟仍在冒烟。"

针对关于阿富汗邻国巴基斯坦核武库的安全以及"基地"恐怖分子网是否会企图获得核武器或炸弹制造技术知识的问题ˇ拉姆斯菲尔德说ˇ巴基斯坦的核军备没有被窃据。他说ˇ巴基斯坦政府始终非常重视这个问题。

参谋长联席会议主席、空军上将理查德·迈尔斯也在五角大楼的这次新闻发布会上说ˇ在阿富汗进行的整个空战计划经过精心设计。

拉姆斯菲尔德说ˇ空战分以下这些具体阶段进行ˇ

ˇ 第一阶段ˇ清除塔利班的空中防御系统和飞机ˇ
ˇ 第二阶段ˇ打击军事指挥和控制中心以及机场和停机坪等目标ˇ
ˇ 第三阶段ˇ打击与北方联盟和阿富汗其它反对派力量对峙的塔利班民兵部队。

拉姆斯菲尔德说ˇ鉴于美国开始部署地面更多特种部队协助阿富汗的反对派力量ˇ确定目标将变得更加重要ˇ并且需要更大准确性。

(完)

 

 

 

* * * * * *

订阅〈美国参考电子稿件〉ˇ请发送电子邮件至 [email protected]
收到答复后请回函确认ˇ在电子邮件正文内注明 OK 即可。
( 订阅说明ˇ见〈美国参考〉网页ˇhttp://usinfo.state.gov/regional/ea/mgck)


美国国务院
国际信息局
http://usinfo.state.gov