下面是布什总统10月27日ˇ全国发表的广播讲话全文ˇ

(全文开始)

白宫
新闻秘书办公室
2001年10月27日

总统ˇ全国发表广播讲话

总统ˇ早上好。我很高兴地ˇ大家报告ˇ我们国家在反恐怖主义战争中继续采取重大措施。下星期ˇ众议院将投票表决国会议员唐·扬提出的一ˇ航空安全法案。

这ˇ法案仿照我上个月提出的建议。根据扬提出的法案ˇ联邦政府将全面控制机场的安全和检查工作。这ˇ法案还大幅扩大联邦空中警员ˇ目ˇ并为飞行员座舱安全和在飞机上实施其它安全措施追加大量资金。

扬提出的法案和几星期前参议院通过的法案有一ˇ重大的区别。我的做法使政府获得为组成一支有技能、纪律严明的检查人员队伍所需的灵活性。参议院的法案规定ˇ在一切场合所有检查旅客和行李的人员一律都是联邦工作人员。虽然那ˇ法案用心很好ˇ但最好的做法应该是具有弹性的做法。扬的法案允许使用民间承包人员按联邦政府严格的背景调查标准进行运作ˇ并在每个登机口安排联邦执法人员ˇ以更有效地进行检查服务。这ˇ法案还确保安全管理人员能积极采取措施惩戒或解雇未能符合严格的新标准的员工。

扬的法案是改善航空安全最迅速、最有效的途径。而时间是个关键。我强烈要求国会ˇ本星期通过新的打击恐怖主义的立法那样ˇ对这ˇ立法也能迅速采取行动。

我昨天签署的法案为情报和执法官员提供更多为寻找、抓获和惩罚恐怖主义分子所需的手段。我们的敌人采取极为先进的方法和尖端技术进行活动ˇ他们利用最新的通讯手段和生物恐怖主义的新式武器。

在制订原先的法律时ˇ这类方法中有些还根本不存在。这ˇ新的法律承认ˇ代恐怖主义分子构成的ˇ实和危ˇ。新的法律将有助于我们依法惩处恐怖主义组织ˇ并在他们动手前就发ˇ他们。

自9月11日以来ˇ我们情报部门和执法机构的男女工作人员做出了不懈的努力。这些公务员工作出色ˇ理应得到我们的全力支持和我们可以提供的任何方式的帮助。情报活动和刑事调查往往必须分别进行。这ˇ新法律将便于各类机构交换有关恐怖主义活动的重要情报。

监视通讯活动是执法的又一重要方法。但是长期以来我们一直按照拨盘式电话机时代制订的法律执法。根据新的法律ˇ执法官员可以对恐怖分子使用的所有ˇ代通讯方式执行法庭下令进行的监视活动。

近年来ˇ由于受联邦搜查令适用范围的ˇ制ˇ有些调查工作受到阻碍。以往执法官员在每一个不同的法院区ˇ以及对案件的每一ˇ调查都必须得到新的搜查令ˇ即使在涉及同一个嫌疑分子时也是如此。而自ˇ在起ˇ令状将不分法院区ˇ不分州ˇ一律有效。

最后ˇ这ˇ新的立法大大加重对恐怖主义分子和任何帮助他们的人的处罚。联邦法律ˇ在对持有生物武器的行为规定了严厉的惩罚。ˇ在的法律更便于没收参与恐怖主义活动的组织或个人的资产。政府更有能力将已知的恐怖主义分子及其支持者驱逐出境。对恐怖主义行为的法定诉讼时效已被延长ˇ对恐怖罪行判处的刑期也得到延长。

这些法律的制订获得了两党的广泛支持。这些法律反映了在及时、严厉地打击恐怖主义分子的同时ˇ维护并尊重ˇ法保证的公民自由的坚强决心。

ˇ在的任务是执行这些法律。我可以ˇ全体美国人民保证ˇ这些重要的新法令将得到彻底执行。

谢谢大家收听。

(完)