美国参考
__________
 
  布什总统谈出席APEC会议期间讨论的主要问题

布什总统10月16日在白宫椭圆形办公室会见一批亚洲新闻编辑人员时表示ˇ在即将于10月20-21日在上海举行的亚太经合组织(APEC)领导人会议期间ˇ他和中国领导人江泽民举行面对面的会晤具有重要意义。布什同时还强调了他与日本和大韩民国领导人会见的重要性。

布什总统说ˇ"由于这些恐怖袭击和最近已成为媒体新闻的炭疽热问题ˇ我必须在我们国家处于极大困难的时刻离开美国。" 但是ˇ他说ˇ他有必要出席APEC会议ˇ同APEC其它各成员领导人讨论经济问题和共同感兴趣的双边问题ˇ并继续大力推动打击国际恐怖主义的行动。

布什对新闻编辑们说ˇ他将同江泽民就美-中建立良好关系的必要性进行对话。布什说ˇ他将同日本首ˇ小泉纯一郎讨论防务和经济问题ˇ同韩国金大中总统集中讨论与分裂的朝鲜半岛ˇ关的问题以及同平壤共产党政权通过谈判进行接触的努力。

布什说ˇ美国信守对大韩民国所作的承诺。

布什还对日本首ˇ小泉纯一郎在反对国际恐怖主义斗争中所提供的帮助表示赞赏。他说ˇ"我ˇ提醒你们ˇ不要低估切断恐怖分子资金网络的重要性。" 他说ˇ"如果我们切断了他们的资金来源ˇ那就和使用常规武器一样有效。"

布什还强调了交换有关恐怖活动情报的重要性。他说ˇ"如果我们听说或看到有对日本、中国或韩国造成威胁的情况ˇ我们就会ˇ这些国家提供有关情报ˇ以便我们各自都能保护自己的国土。我们目前正在进行的战争是一场不同类型的战争。"

布什总统强调ˇ他的注意力仍将集中在将隐藏在阿富汗的'基地'组织绳之以法ˇ同时也要让庇护他们的政府为其行为负责。

(完)

 

 

 

* * * * * *

订阅〈美国参考电子稿件〉ˇ请发送电子邮件至 [email protected]
收到答复后请回函确认ˇ在电子邮件正文内注明 OK 即可。
( 订阅说明ˇ见〈美国参考〉网页ˇhttp://usinfo.state.gov/regional/ea/mgck)


美国国务院
国际信息局
http://usinfo.state.gov