美国参考
__________
 
 鲍威尔将访问印度、巴基斯坦并出席亚太经合组织会议

国务院在10月9日的一份新闻公告中说ˇ国务卿科林·鲍威尔计划在10月12日以后访问印度和巴基斯坦ˇ以讨论国际反恐怖主义行动。

这份新闻公告说ˇ"我们对巴基斯坦和印度ˇ示出的大力支持表示欢迎ˇ国务卿期待借此机会当面感谢他们所做的努力。"

这份新闻公告还说ˇ鲍威尔是在前往中国上海出席于10月17日到18日举行的亚太经合组织部长会议途中访问印度和巴基斯坦。

以下是新闻公告全文ˇ

(全文开始)

美国国务院
发言人办公室
2001年10月9日

新闻公告

国务卿鲍威尔将访问印度、巴基斯坦并出席亚太经合组织会议

国务卿科林·L·鲍威尔将在10月12日星期五之后离开华盛顿特区ˇ前往印度和巴基斯坦访问并参加在中国上海举行的亚太经合组织部长会议。国务卿的日程安排一经确定ˇ就将公布具体日期和行程。

总统要求国务卿鲍威尔出访印度和巴基斯坦以讨论这两个国家对反恐怖主义联盟的总体支持ˇ并为长期继续反恐怖主义的努力进一步发展这一合作。我们对巴基斯坦和印度已经ˇ示出的大力支持表示欢迎ˇ国务卿期待借此机会当面感谢他们所做的努力。

在印度和巴基斯坦停留之后ˇ国务卿鲍威尔将率领美国代表团出席于2001年10月17日到18日在上海举行的亚太经合组织外交、外贸双部长年会。亚太经合组织论坛作为亚太地区的首要多边组织ˇ推动着占全球国内生产总值一半以上的21个经济体间的自由贸易和投资。国务卿在商务部长唐纳德·埃文斯和美国贸易代表罗伯特·泽奥利克的陪同下ˇ将推动加强反恐怖主义联盟的措施ˇ并将振兴经济增长和恢复对该地区经济的信心。亚太经合组织领导人会议将在部长会议之后于10月20日到21日举行ˇ届时布什总统将出席。

需要在国务卿专机上预订座位的新闻记者可以到2109室的新闻关系办公室登记ˇ或通过电话登记ˇ电话号码是(202)647-2492。登记截止到10月10日星期三中午12时。

(完)

 

 

 

* * * * * *

订阅〈美国参考电子稿件〉ˇ请发送电子邮件至 [email protected]
收到答复后请回函确认ˇ在电子邮件正文内注明 OK 即可。
( 订阅说明ˇ见〈美国参考〉网页ˇhttp://usinfo.state.gov/regional/ea/mgck)


美国国务院
国际信息局
http://usinfo.state.gov