美国参考
__________
 
 布什决心取得反恐怖主义胜利

华盛顿 ˇ 白宫新闻秘书阿里·弗莱舍10月8日对新闻记者说ˇ布什总统有决心坚决取得反恐怖主义之战的胜利ˇ在军事行动在阿富汗开始一天后总统"对得到包括中东地区国家在内的世界各地的支持感到满意"。弗莱舍说ˇ总统对这一斗争性质有清楚认识ˇ因此意志坚决。弗莱舍说ˇ布什形容"这是21世纪的第一场战争ˇ而且是一种完全不同类型的战争。"

白宫新闻秘书指出ˇ"这场战争打击的不是阿富汗人民ˇ这场战争打击的是压迫性的塔利班政权和那些进行恐怖主义活动的人。"

弗莱舍说ˇ布什总统10月8日早晨在与新西兰总理海轮·克拉克、韩国总统金大中和中国主席江泽民的电话谈话中讨论了这次军事行动和反恐怖主义之战的其它战ˇ的情况。弗莱舍说ˇ这三位领导人都"重申了他们的支持ˇ并与总统讨论了合作方式。他们都表示期待着在亚太经济合作组织在上海举行会议时见面。"

布什总统还在白宫主持了前宾夕法尼亚州州长汤姆·里奇宣誓就任国土安全办公室主任的就职仪式。弗莱舍说ˇ这是"为了协调与保卫国土有关的46个机构的运作"。

在被问到布什是否已经看到10月7日首次公开的乌萨马·本·拉登的电视录ˇ广播时ˇ弗莱舍说ˇ"总统昨天看到了ˇ他的主要反应是ˇ这并不是关于乌萨马·本·拉登的问题。这场战役的范围不止这一点。如果乌萨马·本·拉登明天不复存在ˇ这场战争仍会继续下去。 他说ˇ"这不是仅仅一个人的问题。我认为这一点不会让任何人感到意外。它针对的是在大约60个国家安插了人员、对美国造成威胁、对世界其它国家造成威胁的整个网络组织。""这是一个整个的恐怖分子网ˇ它伸展到全球ˇ包括那些继续庇护对我国发动袭击的恐怖分子的人。总统并不注重任何一个人ˇ不管是乌萨马·本·拉登还是其他人的声明。他所关注的是多条战ˇ的努力ˇ通过一系列行动战胜恐怖主义。"

弗莱舍说ˇ需要以一种不同于二次世界大战或者美国曾经打过的任何战争的方式来看待这场战争ˇ对这一点怎样强调都不为过。他说ˇ"从很多方面来说ˇ一个身穿西装坐在电脑前、能够封闭和断绝恐怖分子的资金来源的人在金融战ˇ上发挥的宝贵作用不亚于在军事前ˇ作战的人。这就是总统的注意力所在。这就是总统处理问题的方式。"

在被问到布什总统怎样才能够维持美国人民目前这种对他的反恐怖主义行动的高比例支持时ˇ弗莱舍说ˇ"美国人民对发生在我国的事件有清楚认识。这不是一般的恐怖主义事件ˇ对世界贸易中心和五角大楼的攻击是一次蓄意、有预谋、计划周密、充份协调的攻击ˇ这次攻击是由有能力在世界各地对美国和我们的盟友进一步造成伤害的人所发动的。美国人民理解我们所说的人ˇ如总统描述的ˇ是生活在阴影之下、生活在洞穴里的人。因此这是一件需要花大量时间解决的问题。"

弗莱舍说ˇ"但是从各种迹ˇ来看ˇ美国人民理解这一点。我认为ˇ根据总统制定的计划ˇ情况将会是ˇ美国以克制的方式做出反应ˇ并将继续以有针对性的和有步骤有计划的行动做出反应。我认为这就是能够保持得到美国人民支持的办法。"

美国在9月11日遭到袭击ˇ无辜平民被杀害ˇ弗莱舍说。"根据国际法律ˇ根据联合国ˇ章ˇ我们有权……采取行动以保卫我们的人民ˇ我们有权这么做ˇ因为我们受到攻击ˇ因为其他人面临危ˇ。"

弗莱舍说ˇ总统"看到这是一个为下一代人做贡ˇ的机会ˇ使他们不会遭受我们这一代人的经历 ˇ 不只是9月11日发生在纽约的事件ˇ而且还有上次世界贸易中心的爆炸事件以及世界各地的其它恐怖主义行动。"

弗莱舍不愿意对正在阿富汗展开的军事行动的细节发表评论ˇ他说ˇ这方面的信息"将会来自五角大楼ˇ而不是白宫。"

(完)

 

 

 

* * * * * *

订阅〈美国参考电子稿件〉ˇ请发送电子邮件至 [email protected]
收到答复后请回函确认ˇ在电子邮件正文内注明 OK 即可。
( 订阅说明ˇ见〈美国参考〉网页ˇhttp://usinfo.state.gov/regional/ea/mgck)


美国国务院
国际信息局
http://usinfo.state.gov