美国参考
__________
 
  司法部公布劫机嫌疑分子照片

美国司法部长约翰·阿什克罗夫特和联邦调查局(FBI)局长乔治·米勒在9月27日的联合新闻发布会上公布了9月11日劫持民航班机撞毁世界贸易中心、五角大楼以及造成一驾飞机在宾夕法尼亚州坠毁的19个人的照片。

阿什克罗夫特说ˇ"我们希望ˇ这些照片的公布将促使那些见到过这些劫机分子或与他们有过联系的人同联邦调查局联系ˇ报告他们了解的任何有助于调查的情况。" 这19人的照片可在下列网站上看到ˇhttp://www.fbi.gov/pressrel/penttbom/penttbomb.htm

米勒说ˇ这些照片帮助遍布全美国和全世界的调查人员"找到与这些劫机分子及其可能的同夥有关的情况。我们在这个时候ˇ公众公布这些照片是希望这些照片将会使我们的调查工作取得进一步的进展。" 他要求所有对照片中这些人的知情者立即通过免费热ˇ电话1-866-483-5137 或通过联调局的网站www.ifccfbi.gov同联邦调查局取得联系。

米勒说ˇ"我们从网站上和热ˇ电话里获得了10万个以上的ˇ索通报。我们正在调查的ˇ索实际上已经超过了20万个。"

米勒说ˇ这些照片可能是来自于护照ˇ来自于在美国获得的汽车驾驶执照ˇ或来自于其它身份证件。"我们用这些照片辨认出ˇ在飞机旅客名单上的人。""我们正在进行的工作是确定这些人入境时所用的姓名是否是他们的真实姓名ˇ是否他们是在美国用假名ˇ是否将这一假名一直用到9月11日那一天ˇ以假名购买机票ˇ从而以假名出ˇ在坠毁客机的旅客名单上。"

米勒说ˇ调查工作"已经扩展到一些国家以确定这些人ˇ这些照片和与这些照片ˇ应的名字ˇ是不是这些人来美国前的真实姓名。"

在被问到这19个人中是否有人与包括本ˇ拉登在内的恐怖组织有关系时ˇ米勒回答说ˇ"我们ˇ信一人或多人确实与'基地'组织有联系。"他说ˇ执法部门的工作重点"除了要将9月11日攻击事件的凶手绳之以法之外ˇ还要预防将来可能发生的攻击。他说ˇ"我们正在努力确认并找到那些可能对我们的国家构成威胁的劫机分子同夥。"

《美国参考》Wendy Ross 撰写

 

 

 

* * * * * *

订阅〈美国参考电子稿件〉ˇ请发送电子邮件至 [email protected]
收到答复后请回函确认ˇ在电子邮件正文内注明 OK 即可。
( 订阅说明ˇ见〈美国参考〉网页ˇhttp://usinfo.state.gov/regional/ea/mgck)


美国国务院
国际信息局
http://usinfo.state.gov