布什总统于9月26日在白宫分别会见了美国锡克教和穆斯林领导人ˇ以告诫美国人民在9月11日美国遭受恐怖主义攻击后要避免偏见和排他行为。

布什对美国锡克教领导人说ˇ"我荣幸地欢迎我国各地的公民来到罗斯福厅和白宫ˇ讨论我们对于确保每个美国人都得到尊重和有尊严的待遇的共同承诺……特别是在这种时刻。"他说ˇ"我们都是美国人ˇ被共同的理念和共同的价值观紧密地联系在一起。"

布什谈到了恐怖主义攻击事件发生不久后在亚利桑那州被杀害的印度裔店主巴比尔·辛格·索迪。警方说他被杀是因为他遵循锡克教信仰而头戴包头巾。总统表示ˇ他的政府将在索迪案中伸张正义。

布什说ˇ"这些公民衷心来到这里ˇ我可以ˇ他们保证ˇ我们的政府将竭尽全力……珍视每个人的生命ˇ并尊重那些使我们的国家如此与众不同、如此独特的价值观。"

白宫新闻秘书阿里·弗莱舍说ˇ美国锡克教社区"一直处于零星的暴力骚扰中ˇ(会见美国锡克教领导人)再次提醒美国人需要在这期间尊重我们的ˇ法中关于尊重所有美国人以及所有到美国的访客的原则"。

布什在会见美国穆斯林社区的人士时说ˇ他荣幸地在白宫欢迎"我的美国同胞、阿拉伯裔美国人和有穆斯林信仰的美国人来讨论……我们的国家应当如何确保每个美国人都受到尊重"。他说,伊斯兰教义是"和平和善意的"ˇ与之ˇ比ˇ"基地"组织是"一个建立在仇恨和邪恶基础上的组织"。

布什说ˇ9月11日恐怖主义攻击事件发生后美国得到的源源不断的支持"来自全国各地ˇ其中有很多穆斯林。我为此而感激"。弗莱舍说ˇ美国穆斯林社区"对打赢反恐怖主义之战的所有努力都非常支持并积极合作ˇ总统对此非常感谢"。

布什9月26日的第一ˇ工作内容是打电话给荷兰首ˇ维姆·科克和哈萨克斯坦总统努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫。弗莱舍说ˇ布什和科克"一致表示了全面团结的必要性ˇ科克首ˇ说荷兰政府将同美国人民站在一起ˇ并强调团结意味着行动ˇ而不光是言词"。

弗莱舍说ˇ布什和纳扎尔巴耶夫讨论了在共同反击恐怖主义方面的合作。纳扎尔巴耶夫总统重申ˇ哈萨克斯坦将"通过所有ˇ有途径"支持这一由美国领导的行动。

布什当天还去了位于弗吉尼亚州郊区兰利的中央情报局总部ˇ听取了对该局工作情况的汇报、视察了办公大楼并对工作人员发表了讲话。他对他们的工作表示感谢并称赞了联邦调查局局长乔治·特尼特。

布什说ˇ"我对他很有信心ˇ我对联邦调查局也很有信心。美国也应当有信心。重要的是美国认识到男女工作人员正在为这ˇ任务倾注大量时间ˇ确保我国继续ˇ有自由。"

9月26日下午晚些时候ˇ布什在椭圆形办公室会见了埃及外交部长艾哈迈德·马希尔。马希尔于当天早些时候在国务院会见了国务卿科林·鲍威尔。

在其它方面ˇ白宫新闻秘书弗莱舍在下午的简报会上ˇ称俄罗斯总统弗拉基米尔·普京最近发表了"一次非常重要的讲话"。普京在讲话中提出为共同反击国际恐怖主义提供具体合作。

弗莱舍说ˇ布什总统注意到普京总统提出予以帮助ˇ并希望对他表示感谢。用普京总统的话说ˇ如果有必要ˇ他将提供出于人道目的而飞越领空的许可、提供关于地面情况的信息并提供搜索和救援行动。总统期望继续同俄罗斯政府共同努力结成这一国际联盟。

新闻秘书补充说ˇ布什"还ˇ特别提到普京总统关于车臣局势的讲话。普京总统在讲话中敦促车臣反叛势力立即同国际恐怖主义组织网断绝关系ˇ并举行会谈讨论解决车臣危机"。

弗莱舍说ˇ"在车臣有同乌萨马·本·拉登有联系的国际恐怖主义分子。这是长期以来众所周知的。"他说国务院发表的全球恐怖主义形势报告提到了这一点。

弗莱舍说ˇ车臣领导人马斯哈多夫对普京的要求做出了反应ˇ这是"一个令人鼓舞的迹ˇ"。马斯哈多夫"表示致力于和平进程。他表达了有此意愿ˇ所以ˇ在需要让车臣局势取得进展"。

(完)

《美国参考》 Wendy S. Ross 撰稿