美国国防部副部长保尔·沃尔福威茨说ˇ美国将以持续性的军事行动反击对纽约和华盛顿的恐怖主义攻击。

沃尔福威茨在9月13日五角大楼的午间新闻简报会上说ˇ"有一点是清楚的ˇ不管攻击多么猛烈ˇ不会只发动一次军事反击。不能只动用军事力量ˇ要动用美国政府的全部资源。"

"我们将不停地追缉这些人和那些支持他们的人ˇ直到他们的行动被制止。必须这样解决这个问题。"

沃尔福威茨提到布什总统于9月12日要求国会为2001年度紧急追加拨款200亿美元ˇ用于ˇ军事行动、紧急行动和公民支持行动提供资金ˇ并用于反击全球恐怖主义的行动。这一要求是在自杀性的劫机分子对纽约市世界贸易中心和华盛顿哥伦比亚特区附近的五角大楼进行恐怖主义攻击以及一架遭劫持的商用喷气式飞机在宾夕法尼亚州匹兹堡东南130公里处坠毁后提出的。

沃尔福威茨说ˇ要求紧急拨款并非只用于国防部ˇ而是整个政府部门。"但很明ˇˇ这些需求的很大一部份是为了使我们的武装力量准备好执行总统可能要求他们执行的任何任务。"

沃尔福威茨说ˇ反恐怖主义行动将是多方面的。

他说ˇ"这些人试图躲藏ˇ但他们不能永远躲藏。他们以为他们的庇护所是安全的ˇ但他们不会永远安全。我认为必须说明的是ˇ问题不仅仅是抓获这些人并把他们绳之以法ˇ而且还要取缔庇护所ˇ取缔提供支持的体系ˇ并制止任何国家支持恐怖主义。"

他说ˇ这就是反恐怖主义行动必须广泛、持续进行的原因。他说ˇ"这一行动不会因为抓获了几个罪犯而停止。"

(完)

《美国参考》 Merle Kellerhals 撰稿