下面是美国驻联合国代理代表詹姆斯·B·坎宁安在安理会发表讲话的全文。

__________________________________________________

美国驻联合国代理代表詹姆斯·B·坎宁安

在联合国安理会的讲话

纽约州纽约市

2001年9月12日

谢谢ˇ主席先生。我要感谢秘书长、安理会成员国 ˇ 和你ˇ主席先生 ˇ所发表的善意言词ˇ所表达的支持和决心ˇ以及在这黑暗的日子里ˇ美国人民所表达的慰问之意。我们感谢世界各地关切和支持我们的大量表示。

我们ˇ攻击事件的众多罹难者及其家属、为受伤者、为众多在纽约ˇ出自己生命的英勇的ˇ防、急救服务和警务人员以及此刻正在为应对此次攻击事件而继续奋不顾身地工作的人员致敬和祈祷。

昨天晚上ˇ布什总统就昨天发生的暴行ˇ全美国和全世界发表了强有力的演说。正如人们所指出的那样ˇ这次攻击不仅针对美国ˇ而且针对我们所有支持和平与民主的人ˇ针对联合国所坚持的价值观。美国遭受了一次可鄙的、邪恶的攻击ˇ但是美国的决心没有动摇ˇ也绝不会动摇。我们感到悲伤ˇ但我们将治愈自己的创伤。我们期待所有支持世界和平、正义与安全的人们同美国并肩战斗ˇ打赢反恐怖主义的战争。我们将同等对待实施这些行动的恐怖分子和他们的庇护者。我们要那些策划者对自己的行为负责。

昨天的那些恐怖情景已经深深地印入全球的记忆之中。这些恐怖情景将不断地提醒我们所有的人ˇ有必要铲除这个祸害ˇ有必要以决心与行动来铲除这一祸害。

谢谢ˇ主席先生。

(全文完)