美国参考
__________
 
  中央情报局副局长说导弹威胁日益增长

美国中央情报局副局长约翰·麦克劳克林说ˇ用远程弹道导弹运载大规模毁灭性武器袭击美国、美国军队或危害美国国家安全利益的可能性在今天大于冷战内的大多数时期。

麦克劳克林是8月21日在亚拉巴马州亨茨维尔举行的第四届空间和导弹防御年会上讲这番话的。他说ˇ导弹威胁"将随着潜在敌人的武器和导弹能力的成熟而继续增长。"

麦克劳克林说ˇ在未来15年内ˇ美国除继续面临来自俄罗斯和中国的长期威胁之外ˇ最有可能面临来自北韩、伊朗和伊拉克的远程弹道导弹威胁。

"[比起前苏联的导弹威胁来ˇ] 来自北韩、伊朗和伊拉克等国家新出ˇ的导弹威胁不仅数量要少ˇ而且其准确性、威力、保全力、可靠性和射程有效载荷能力也都要低ˇ"麦克劳克林说。"尽管如此ˇ这些新的导弹系统却构成实实在在的威胁。"

麦克劳克林说ˇ一些国家寻求洲际弹道导弹(ICBMs)是为了把它们当作威胁外交、威慑和讹诈的工具ˇ尽管得到这些导弹是以耗费稀有资源和牺牲其它需要为代价的。 他说ˇ"洲际弹道导弹的战略价值主要在于拥有它ˇ并有使用它的可能"ˇ"但是ˇ实际使用洲际弹道导弹会带来毁灭性的后果 ˇ 这是哪个外国政府都不能忽视的ˇ实。"

(完)

《美国参考》Peg McKay 撰写

 

 

 

* * * * * *

订阅〈美国参考电子稿件〉ˇ请发送电子邮件至 [email protected]
收到答复后请回函确认ˇ在电子邮件正文内注明 OK 即可。
( 订阅说明ˇ见〈美国参考〉网页ˇhttp://usinfo.state.gov/regional/ea/mgck)


美国国务院
国际信息局
http://usinfo.state.gov