华盛顿 ˇ 美国中央司令部说ˇ它仍旧在评估8月10日对伊拉克南部两个地点的3个目标发动强力空袭的效果。

五角大楼一位发言人、陆军中校史蒂夫·坎贝尔说ˇ大约有20架美英国战机参加了对巴格达东南70英里处努马尼耶附近一个通讯中心和巴格达东南170英里处纳西里耶附近一个活动早期预警雷达系统以及地对空导弹发射点的空袭。坎贝尔8月10日说ˇ这次空袭任务由30架飞机提供后援。

坎贝尔说ˇ"所有这些目标使伊拉克防空系统的有效性得到加强。"

中央司令部说ˇ所有这些目标都是伊拉克整体防空系统的一部份ˇ这次空袭是直接针对伊拉克最近为击落联军飞行员采取的行动。所有飞机都已安全回到基地。

据中央司令部发布的通告ˇ发动这次空袭的时间是美国东部夏令时间8月10日凌晨5点30分(格林尼治平均时9点30分)。从美国企业号航空母舰(USS Enterprise)起飞的美国海军F-18型大黄蜂战机和F-14型雄猫战机ˇ以及从地面起飞的美国空军F-16型猎鹰战机和英国皇家空军旋风GR4型战机执行了这次空袭。坎贝尔说ˇ这些战斗机在空袭时投下精确制导武器。

精确制导武器 ˇ 又称灵巧炸弹 ˇ 是由激光或全球卫星定位系统(GPS)导ˇ目标的炸弹或火箭ˇ能大大提高炸弹的命中率。

从1991年海湾战争结束以来ˇ联军飞机一直在伊拉克北部和南部进行巡逻飞行ˇ以阻止伊拉克总统萨达姆·侯赛因迫害南方少数的什叶派穆斯林和北方库尔德人聚居区的人民。

在佛罗里达州麦克迪尔空军基地的中央司令部发言人里克·托马斯上校说ˇ"我们发动空袭是为了保护美国和联军飞行员ˇ保护在禁飞区执行监视任务的飞机。"

8月7日ˇ在北部禁飞区巡逻的联军飞机受到一组多火箭发射装置发射的3枚地对空导弹的攻击以后ˇ美国和英国战机袭击了伊拉克北部城镇摩苏尔附近的伊拉克防空阵地。五角大楼官员说ˇ7月19日伊拉克对一架在科威特空域的美国海军侦察机发射一枚地对空导弹ˇ7月24日又再次发射导弹ˇ几乎击中一架在伊拉克南部上空飞行的美国空军U2侦察机。

五角大楼官员说ˇ自从联军飞机2月份重炮轰击伊拉克防空系统以后ˇ伊拉克改进了其防空系统ˇ并加强部署ˇ企图击落在这一地区巡逻的美国和英国战机。

(全文完)

《美国参考》Merle D. Kellerhals, Jr. 撰稿