美国参考
__________
 
  国会议案帮助被迫在日本当战俘劳工的美国退伍军人

华盛顿 ˇ 参议员奥林·哈奇(共和党ˇ犹他州)和杰夫·宾加曼(民主党ˇ新墨西哥州)在参议院提出议案ˇ帮助在二次世界大战中被日本公司强迫当劳工的退伍军人。

哈奇7月31日提出旨在帮助被日本人用来当"奴役劳工"的参议院第1272号议案。共同提案人包括参议员ˇ安娜·范斯坦(共和党ˇ加利福尼亚州)、汤姆·哈金(民主党ˇ艾奥瓦州)和罗伯特·史密斯(共和党ˇ新罕布什尔州)。

众议员达纳·罗拉巴克尔(共和党ˇ加利福尼亚州)和迈克尔·本田(民主党ˇ加利福尼亚州)已经在众议院提出有关立法提案。

今年3月提出的众议院第1198号议案(H.R. 1198)旨在维持二次世界大战中被日本当作战俘的美国退伍军人在联邦法院ˇ日本公民提出诉讼的权利ˇ以使他们得以就所受虐待寻求赔偿或索取当年在日本为日本公民进行的无偿劳动的报酬。

参议院第1272号议案已被提交到参议院退伍军人委员会。

宾加曼8月1日提出参议院第1302号议案ˇ该议案将批准ˇ美国武装力量成员、文职雇员中"在二次世界大战中为日本从事奴役劳动的人、以及他们的在世配偶"支付退休补贴。参议员哈奇是这ˇ议案的共同提案人。

这ˇ提案也已经送交参议院退伍军人委员会。

(完)

《美国参考》Steve La Rocque 撰稿

 

 

 

* * * * * *

订阅〈美国参考电子稿件〉ˇ请发送电子邮件至 [email protected]
收到答复后请回函确认ˇ在电子邮件正文内注明 OK 即可。
( 订阅说明ˇ见〈美国参考〉网页ˇhttp://usinfo.state.gov/regional/ea/mgck)


美国国务院
国际信息局
http://usinfo.state.gov