国务卿科林·鲍威尔说ˇ贸易和经济增长将是他作为美国国务卿首次访问亚太地区的关键议题。

鲍威尔7月23日在前往东京途中为新闻记者举行的简报会上ˇ特别强调了经济发展、调整和转型在东亚和太平洋地区的重要性。鲍威尔对记者说ˇ不论在日本还是在中国ˇ经济调整问题都十分关键。

将在此行中前往河内出席亚太经合组织会议的鲍威尔指出ˇ到河内出席会议的国家中ˇ不仅有美国和所有亚洲国家ˇ而且也有俄罗斯ˇ也有欧洲联盟。

鲍威尔曾两次在越南服役。他在谈到越南的经济开放时表示ˇ他支持美国和越南签署的双边贸易协定(BTA)。他表示ˇ他迫切希望看到跟ˇ越南这样的国家的双边贸易协定获得通过。他预计美越双边贸易协定终将得到通过。

鲍威尔在谈到日本经济改革的努力时说ˇ他希望继布什总统对日本首ˇ努力进行经济调整表示坚决支持之后ˇ也表示出自己的支持ˇ并再次重申布什总统支持首ˇ和新政府的承诺。

鲍威尔在谈到同北韩政权进行谈判的问题时说ˇ他"做好了接触准备"。鲍威尔对记者说ˇ"我准备好就我们过去讨论过的所有问题进行谈判ˇ我们建议的新问题是讨论的基础。没有任何问题是ˇ互关联到要谈此也必须谈彼的程度。让我们开始对话。" 鲍威尔国务卿提到将有一个北韩代表团出席亚太经合组织会议。

关于北京及其人权记录ˇ鲍威尔说释放一、两个引人注目的案子的当事人不能解决问题。鲍威尔说ˇ"我们希望看到他们对人权的态度和立场出ˇ更根本的变化。我们认为这对他们的社会更有利。这将在他们成为国际社会正式成员的过程中ˇ对他们在国际社会的地位更有利。"

(完)