华盛顿 ˇ 布什总统的国家安全事务助理康多莉扎·赖斯7月12日在全国新闻俱乐部发表的重要外交政策演说中说ˇ随着1989年苏联的解体ˇ" 我们的成长过程所处的战略世界发生了翻天覆地的变化"ˇ整个世界已经发生了根本性的变化。

赖斯说ˇ"我们需要超越冷战的框架ˇ我们需要根据今天存在的威胁ˇ根据俄罗斯已不再是敌人这一事实来同俄国人一起寻求一个新的战略框架。"

她说ˇ旧的冷战模式已经过时。"我们必须面对今天的世界ˇ对付今天的威胁ˇ包括掌握在那些要对我们进行讹诈ˇ不让我们帮助盟友的国家手里的大规模毁灭性武器和导弹。"

"我们今天需要通过一ˇ全面的战略来保卫自己免遭威胁。这ˇ战略包括加强不扩散和反扩散的措施ˇ以及一种包括防御和少量核武器的新的威慑观念。我们需要认识到ˇ就ˇ和平并非就是没有战争ˇ稳定也并非就是恐怖的均势。"

她说ˇ在很大程度上由于北韩人在世界范围内大量出售弹道导弹技术ˇ目前弹道导弹技术在世界上大规模扩散ˇ因此ˇ在该是采取反措施的时候了。

赖斯说ˇ预期美国将采取行动实施导弹防御的研究、开发、试验和评估的计划。

赖斯说ˇ"我们不再需要… …当世界上存在着苏联这样一个不共戴天的敌人时我们所曾经需要的那种进攻力量。" 她说ˇ"我们需要进行防御ˇ我们需要找到和俄国人的新的战略关系。"

赖斯说ˇ布什总统已经明确说明ˇ1972年美国和前苏联之间的反弹道导弹防御条约已经落伍过时。她说ˇ这ˇ条约"记载了我们同苏联的敌对关系ˇ而不反映我们同俄罗斯之间充满希望的新关系。"

"我们不应受到1972年一ˇ条约的束缚ˇ" 她说。"根据那ˇ条约ˇ我们无法探索防御新威胁的手段ˇ即防御来自北韩和伊朗等地的弹道导弹的威胁。"

她说ˇ"我们非常希望能与俄国人和其它有关各方进行合作ˇ超越反弹道导弹条约ˇ建立一个更符合今天情况的新战略框架。"

她说ˇ布什总统ˇ信ˇ他能说服其它国家接受他的思路ˇ并ˇ信ˇ在是停止把恐怖的均势作为各方关系的基础的时候了ˇ是建立一个从根本上完全不同的关系的时候了。

赖斯说ˇ"在6月的北约会议上ˇ对防御观念的接受程度出ˇ了新的变化。我们同我们的欧亚盟友和美国国会继续进行的对话都证明是有实质内容的ˇˇ互尊重的和有启发性的。就这方面的辩论来说ˇ已经取得了实质性的进展。"

赖斯说ˇ布什在即将在意大利热那亚举行的八国集团首脑会议上与俄罗斯总统弗拉基米尔·普京讨论导弹防御问题ˇ今后这样的讨论仍将继续进行。

她认为布什和普京6月16日在斯洛文尼亚举行的首次会晤是"不同寻常的"。她说ˇ两位领导人"进行了交谈ˇ而不是一方独白ˇ接着是另一方的独白。在这次会晤中ˇ双方有机会就一些非常困难、非常微妙的议题极为坦率地交换了意见。在这次会晤中ˇ谁都没有闪烁其词ˇ谁也没有怒气冲冲。"

赖斯在演说和回答问题时ˇ还谈到了巴尔干、非洲、美欧关系、亚美尼亚和阿塞拜疆的纳戈尔诺-卡拉巴赫争端、中国、北韩、中东、伊朗和阿根廷等问题。

在被问到她和科林·鲍威尔的关系时ˇ赖斯说ˇ"我同任何人都没有过这么好的工作关系。"

(完)