国务卿科林·鲍威尔说ˇ美国驻外大使是"美国人民和布什总统将以美国人民的名义执行的对外政策的前ˇ"。

7月10日鲍威尔在"维护美国全球领导作用运动"的领导人圆桌会议上发表讲话时说ˇ他告诉布什政府首先派出的4组美国大使ˇ"你们到那里是处于攻势而不是防卫的前沿"。

鲍威尔说ˇ是美国的价值体系、民主和自由企业的力量战胜和击败了法西斯主义和共产主义势力。"但是ˇ在ˇ我们必须投资ˇ我们必须巩固ˇ我们必须确保这些国家的人们ˇ正确的方ˇ迈进。" 这是为"150个外交事务帐户"提供资金的"用途"所在。

鲍威尔说ˇ"美国力图ˇ世界其它国家展示的是其价值体系。我们带ˇ世界其它国家的价值体系是以每个人的个人权利为基础ˇ以人类的尊严为基础ˇ以民主为基础ˇ以自由企业体制的力量为基础ˇ以这样一种信念为基础ˇ即ˇ每个人都应有机会实ˇ自己最远大的抱负和梦ˇ。"

鲍威尔国务卿说ˇ美国大使馆将获得因特网技术ˇ这样他就能及时同他们交流。鲍威尔说ˇ"我们将提供你们所需的东西ˇ使你们请别人到我们的使馆和领馆时不会感到尴尬。我们将使这一切得到改进。我们将确保你们知道你们得到重视和珍视ˇ你们在国外是在我们的前ˇˇ你们同五角大楼或任何其它国家安全机构一样重要。"

鲍威尔说ˇ他告诉美国大使ˇ他希望他们在国外为美国公司创造生意机会。他说ˇ"我们希望我们的公司进入那些国家ˇˇ示它们的能力ˇ也ˇ示如何创造财富。创造财富对这些国家是好事。这是除民主外它们最需要的东西。只有拥有民主、政治民主、个人民主和经济民主ˇ才能创造大量财富。" "我已经要求拨款数亿美元以使信息科技普及到国务院每一位工作人员的办公桌上……我已经要求增加外交和文职人员ˇ在我们的大使馆和国务院工作。"

鲍威尔说ˇ"这不是无谓的对外援助。这是对世界未来的投资ˇ更重要的是ˇ这是对美国未来的投资。"

(完)

《美国参考》Butler T. Gray 撰稿