美国参考
__________
 
 弗里斯特提出帮助各国抗击艾滋病的提案

身为医生的参议员比尔·弗里斯特(共和党ˇ田纳西州)提出一ˇ旨在抗击艾滋病、肺结核和疟疾的立法提案。6月13日弗里斯特ˇ参议院提交参议院第1032号提案。提案的目标是扩大ˇ与艾滋病病毒/艾滋病、肺结核和疟疾做斗争的各个国家的援助。提案要求在2002年财政年度ˇ抗击这些致命流行病而建立的全球基金提供2亿美元。提案要求在2003年财政年度提供5亿美元。

弗里斯特称在世界各地流行的艾滋病病毒/艾滋病是当代道德、人道以及公共健康领域最迫在眉睫的危机。他说ˇ这一挑战是美国人民不能置之不顾的。这位来自田纳西州的参议员说ˇ"整个美国必须挺身而出面对这个具有历史意义的挑战ˇ并且加入传递希望之音的工作"。

弗里斯特告诉参议员们ˇ"我们一定不能对艾滋病病毒/艾滋病在世界范围内造成的毁灭置之不顾"。

这位田纳西州的共和党议员说ˇ"仅仅设ˇ一下ˇ目前有3,600万人受到艾滋病病毒/艾滋病这种致命传染病的感染ˇ他们大部份在发展中国家。这个数字比弗吉尼亚州、马萨诸塞州、田纳西州、马里兰州、肯塔基州、康涅狄格州、新墨西哥州、佛蒙特州和内布拉斯加州总人数还多"。他继续说ˇ"迄今为止ˇ艾滋病已经使1,300万儿童变成孤儿ˇ这个数字大于伊利诺伊州人口的总数"。

身为外科医生的弗里斯特告诉其它参议员ˇ每年有800多万人患肺结核病ˇ另外还有5亿多人患疟疾ˇ这两种疾病使最穷的国家受到格外严重的影ˇ。

他指出ˇ疟疾"仍然以平均每40秒的速度使一个孩子致死。请记住艾滋病病毒/艾滋病、肺结核和疟疾之间可怕的关联ˇ如果你有艾滋病ˇ你患肺结核的可能性也更大ˇ而肺结核已成为导致艾滋病人死亡的最主要的原因"。弗里斯特解释说ˇ同样的情况下ˇ如果一个感染艾滋病病毒/艾滋病的人患了疟疾ˇ"那个人就更有可能死亡。当今世界死亡人数的25%因患这类传染病致死"。

弗里斯特说ˇ2001年美国仅在国际艾滋病问题援助方面就提供了4.6亿美元ˇ其中不包括研究资金。他补充说ˇ这个数字大约ˇ当于目前来自世界各种渠道用于艾滋病病毒/艾滋病方面全部资金的一半。

他说ˇ美国还ˇ国际肺结核与疟疾ˇ目提供2.5亿美元以上的资金ˇ"然而ˇ我们和世界其它国家还需要提供更多资金"。

弗里斯特说ˇ参议院第1032号议案要求在2002和2003财政年度分别ˇ全球信托基金拨款2亿美元和5亿美元ˇ该基金根据联合国秘书长科菲·安南的倡议于今年4月成立。他强调说ˇ这笔基金"将不会代替或减少对我们其它出色的双边与多边艾滋病病毒/艾滋病、疟疾和肺结核ˇ目拨款的资金数额"。

根据这ˇ立法提案ˇ将成立的抗击艾滋病全球基金是"一ˇ政府与民间合作夥伴关系的ˇ目ˇ其中包括争取政府、基金会、私营企业、公民社会、联合国系统、非政府组织以及其它方面参与基金活动以及提供捐款"。

基金会将推行议案起草人所称的ˇ"把预防发生新的传染与治疗护理已被传染的病人两方面ˇ结合的方法"。

弗里斯特是参议院预算委员会、外交委员会、医疗、教育、劳工和养老金委员会成员。 他在担任参议院非洲事务小组委员会主席期间曾到非洲旅行。 他说ˇ那里艾滋病的流行作为一个单独问题"构成了对非洲国家以及美国对非洲政策最大的政策挑战"。

其它三位民主党和两位共和党参议员是参议院第1032号议案的共同提案人ˇ其中有参议员约翰·凯利(民主党ˇ马萨诸塞州)和杰西·赫尔姆斯(共和党ˇ北卡罗莱纳州)。该议案已经递交参议院外交委员会。

布什总统于今年5月宣布ˇ美国将ˇ世界范围内抗击艾滋病的全球基金捐款2亿美元。

已提出的议案要求重新编制2000年全球艾滋病和肺结核救援法2001年财政年度的经费ˇ直至全部使用完为止ˇ同时要求允许本财政年度的经费与2002年财政年度合并。

(完)

 

 

 

* * * * * *

订阅〈美国参考电子稿件〉ˇ请发送电子邮件至 [email protected]
收到答复后请回函确认ˇ在电子邮件正文内注明 OK 即可。
( 订阅说明ˇ见〈美国参考〉网页ˇhttp://usinfo.state.gov/regional/ea/mgck&nb sp;)


美国国务院
国际信息局
http://usinfo.state.gov