美国参考
__________
 
 参议院就美国人在印度尼西亚被害通过决议案

参议院6月20日一致通过一ˇ决议案ˇ对去年九月在西帝汶为联合国工作的一位美国公民被杀害的事件表示谴责。决议案指责雅加达政府没有设法使凶手得到应有的惩罚。

来自波多黎各的联合国工作人员、美国公民卡洛斯·卡塞雷斯于2000年9月6日在西帝汶的阿坦布阿被一个准军事团伙杀害ˇ同时被杀害的还有他的两位联合国同事。

参议员比尔·纳尔逊(民主党ˇ佛罗里达州)于5月21日提出的参议院第91号决议案(S. Res. 91)还要求雅加达对数名高级军队指挥官提出起诉并进行审判ˇ这些人涉嫌卷入1999年8月在东帝汶就独立问题举行公民投票之后在这个扰攘不安的岛屿上发生的大规模屠杀事件。

纳尔逊在参议院发表讲话说ˇ卡塞雷斯和他的联合国同事被"极端野蛮地刺杀和砍杀至死ˇ随后ˇ他们的尸体被点上火ˇ然后在街上到处拖行。"

据纳尔逊说ˇ卡塞雷斯此前发出一封电子邮件"请求援助ˇ信中说ˇ‘民兵就要来了。’ 还说ˇ‘我们在这儿只能坐以待毙。’"

参议院第91号决议案说ˇ参议院"谴责印度尼西亚法庭判处的刑罚与凶手供认杀害联合国救援人员的罪行毫不ˇ称"。据这ˇ决议案说ˇ承认杀害联合国救援人员的这6人被指控犯有"阴谋煽动暴乱"罪ˇ而不是杀人罪或谋杀罪。

据纳尔逊说ˇ对杀害联合国援助人员供认不讳的杀人犯只被判处20个月的监禁ˇ这名杀人犯后来说ˇ他"骄傲地"接受对他的判刑。

决议案呼吁国务院官员在与印度尼西亚政府官员会晤时强调"应该制止使罪犯不受惩处的风气ˇ这种风气保护那些涉嫌勾结在一起从事或掩盖无休止的法外杀人、酷刑和其它践踏人权的活动的人。"

参议院第91号决议案还说ˇ在决定美国直接或通过金融机构ˇ印度尼西亚提供多少财政支持时ˇ布什总统应该考虑"印度尼西亚政府是否愿意在司法制度改革以及对那些在帝汶岛践踏人权的人进行刑事制裁方面取得实质性的进展"。

(完)

 

 

 

* * * * * *

订阅〈美国参考电子稿件〉ˇ请发送电子邮件至 [email protected]
收到答复后请回函确认ˇ在电子邮件正文内注明 OK 即可。
( 订阅说明ˇ见〈美国参考〉网页ˇhttp://usinfo.state.gov/regional/ea/mgck&nb sp;)


美国国务院
国际信息局
http://usinfo.state.gov