美国参考
__________
 
  美国国务院关于艾滋病病毒/艾滋病援助计划的数据资料

美国国务院6月14日公布一份数据资料ˇ列举美国为防治艾滋病病毒/艾滋病的全球努力所提供的捐助。仅在2001年ˇ美国为此提供的双边援助就将达到4.66亿美元。

下列数据资料公布于在6月25日至27日召开的联合国大会艾滋病病毒和艾滋病特别会议(UNGASS)的前夕。有关这一会议的更多信息刊登在ˇhttp://www.un.org/ga/aids/

下面是国务院的数据资料ˇ

(全文开始)

美国国务院
数据资料
2001年6月14日

美国政府为征服艾滋病病毒/艾滋病、肺结核及疟疾所提供的支持

艾滋病病毒/艾滋病、疟疾和肺结核共同造成的死亡人数占全球死亡人数的25%。美国坚决致力于与国际社会共同努力为世界各地患者提供帮助ˇ并通过预防感染拯救生命。

Iˇ美国政府的援助总额

ˇ 美国政府是为防治艾滋病病毒/艾滋病提供援助的最大双边捐助国ˇ在全部防治艾滋病病毒/艾滋病的国际基金中ˇ 美国的捐助占将近50%。

ˇ 2001财政年度ˇ美国为防治艾滋病病毒/艾滋病提供的双边国际援助总额达将近4.66亿美元ˇ这些援助主要通过美国国际开发署(USAID)、疾病控制和预防中心(CDC)、国防部(DOD)和劳工部提供。

ˇ 自1986年以来ˇ美国政府仅通过美国国际开发署就捐助了16亿美元以上ˇ用于发展中国家预防和减缓艾滋病病毒/艾滋病的蔓延。 2001年财政年度ˇ美国国际开发署的艾滋病病毒/艾滋病预算增加到3.4亿美元ˇ比自1999财政年度以来增加了一倍多。例如在乌干达ˇ美国国际开发署的援助使城市地区15到24岁的人的艾滋病病毒感染率降低了50%ˇ而全国范围同一年龄组的艾滋病病毒感染率降低了三分之一。

ˇ 2001财政年度ˇ美国国际开发署将近70%的艾滋病病毒/艾滋病援助ˇ目是为与最贫困和最易受感染人口直接ˇ关的非政府组织提供的。

ˇ 美国通过国际开发署为联合国艾滋及其病毒联合计划提供的捐款每年大约为1,500万美元ˇ占该机构全部预算的25%ˇ也是该机构的最大捐助国。

ˇ 2001财政年度ˇ疾病控制和预防中心的国内及国际艾滋病病毒/艾滋病援助计划总额为8.48亿美元。2002财政年度的预算预计将增加到8.71亿美元。

ˇ 和平队已经开始一个多层面ˇ目ˇ对付与全球艾滋病病毒/艾滋病蔓延有关的健康、社会和经济问题。这个5年计划将首次对所有在非洲从事防治艾滋病病毒/艾滋病宣传教育的志愿人员提供培训。

ˇ 美国与其它主要捐助国进行合作。例如ˇ在乌克兰ˇ美国国际开发署与欧洲联盟制定了一个4百万美元资金的艾滋病病毒/艾滋病联合预防计划ˇ在巴西ˇ美国国际开发署为改进世界银行基金支持的国家艾滋病病毒/艾滋病ˇ目提供技术援助。

ˇ 2001财政年度ˇ国际防治肺结核援助ˇ目的基金几乎是原来的3倍ˇ从大约2,000万美元增加到将近6,000万美元。此外ˇ疾病控制和预防中心还为世界主要国家的肺结核防治ˇ目提供技术援助。

ˇ 国际疟疾计划资金也有大幅度增加ˇ2001财政年度的资金几乎增加了一倍ˇ通过美国国际开发署发放的数额达到将近5,000万美元。同时ˇ疾病控制和预防中心的国际疟疾ˇ目的资金总额达到将近每年1,300万美元。

ˇ 美国政府2002财政年度预算拨款4.8亿美元用于国际遏制艾滋病病毒/艾滋病蔓延ˇ比2000财政年度增加了113%。美国政府为国家卫生院的艾滋病病毒/艾滋病研究提供25亿美元ˇ增加额为2.58亿美元。2002财政年度预算并要求为国际防治肺结核计划提供1亿美元ˇ为防治疟疾计划提供4,500万美元。

IIˇ美国政府对研究工作的援助

艾滋病病毒/艾滋病

国家卫生院(NIH)代表了世界在艾滋病病毒/艾滋病研究领域的最大单一公共投资。国家卫生院2001财政年度用于艾滋病病毒/艾滋病研究的预算总额达22亿美元ˇ其中将近1.3亿美元将在2001财政年度专用于国际艾滋病病毒/艾滋病研究。

美国国防部军队艾滋病病毒防治研究ˇ目2001财政年度拨出2,600万美元ˇ用于预防和治疗方案研究ˇ其中包括ˇ尽的疫苗研究。

美国国际开发署有大约10%的艾滋病病毒/艾滋病研究预算用于有关确立预防艾滋病病毒/艾滋病新战略的研究。

疟疾与肺结核

同时ˇ面对肺结核和疟疾的蔓延ˇ美国政府为国际肺结核和疟疾防治计划提供的资金也在增加。

美国国防部在疟疾疫苗研究方面处于领先地位ˇ它目前每年用于疟疾疫苗研究的预算为800万美元。此外ˇ国防部还与美国国际开发署密切合作。美国国际开发署为疟疾疫苗研究提供400万美元。

国家卫生院2001财政年度用于肺结核研究的预算为8,400万美元ˇ用于疟疾研究的预算为6,930万美元。

IIIˇ美国对全球健康信托基金提的捐款

布什总统5月11日宣布ˇ美国为全球健康信托基金提供的首批捐款为2亿美元ˇ这是美国为征服这些疾病而做出的更大范围的努力的一部份ˇ而且这是在ˇ有双边ˇ目之外的捐款。美国为国际防治艾滋病病毒/艾滋病、肺结核和疟疾的努力提供的捐款仅2001财政年度的总额就超过了8.5亿美元ˇ而2002财政年度总额达将近10亿美元。这笔基金ˇ在还没有投入运转ˇ当它一旦投入运转ˇ美国将考虑进一步捐款。美国已经为这ˇ基金捐助了大笔首批款ˇˇ并在继续我们的强有力的双边ˇ目的同时ˇ敦促其它政府及民间部门也做出贡ˇ。

(全文完)

 

 

 

* * * * * *

订阅〈美国参考电子稿件〉ˇ请发送电子邮件至 [email protected]
收到答复后请回函确认ˇ在电子邮件正文内注明 OK 即可。
( 订阅说明ˇ见〈美国参考〉网页ˇhttp://usinfo.state.gov/regional/ea/mgck&nb sp;)


美国国务院
国际信息局
http://usinfo.state.gov