参议员乔·拜登(民主党ˇ特拉华州)提出一ˇ有关重新批准热带森林保护法的议案ˇ要求提供2.25亿美元的资金ˇ有效期为3年。

参议院外交委员会主席拜登与参议员理查德·卢格(共和党ˇ印第安纳州)于6月12日共同提出参议院1021号议案(Sˇ1021)。据这两位提案人说ˇ这ˇ重新批准热带森林保护法的议案将对低收入国家提供帮助ˇ允许这些国家拨出本来用于支付欠美国债务的资金ˇ用于购买并保护濒临灭绝的森林。

两位提案人说ˇ这ˇ议案将允许亚洲、加勒比海地区、非洲和拉丁美洲拥有"全世界或本地区重要森林资源"的国家"用债务换取自然"。

参议院1021号议案要求拨款补偿财政部因对较为贫困的发展中国家以低于资产价值的方式进行债务重组而损失的收入。根据ˇ行的1998年热带森林保护法ˇ总统可以减免欠美国的某些双边政府债务。作为交换ˇ有资格获得债务减免的发展中国家可把本国货币投入用于"保护、恢复或保存热带森林"ˇ目的"热带森林基金"。

为了能够加入这ˇ保护计划ˇ法律规定ˇ参加国政府必须经过"民主选举产生ˇ不得支持国际恐怖主义行动ˇ必须在国际麻醉品控制事务方面进行合作ˇ不得违反国际公认的人权ˇ必须进行任何必须的投资改革。"

这ˇ重新授权议案将提供的资金在2002财政年度为5千万美元ˇ2003财政年度为7,500万美元ˇ2004财政年度为1亿美元。

与参议院1021号议案ˇ似的众议院2131号议案(H.R.2131)于同一天由众议员罗伯特·波特曼(共和党ˇ俄亥俄州)和30名共同提案人提交众议院。

(完)