参议员卡尔·莱文(民主党ˇ密歇根州)提出一ˇ决议案ˇ要求韩国政府停止ˇ制美国生产的汽车和汽车零部件进入韩国市场的做法。

参议员卡尔·莱文与参议员乔治·沃伊诺维奇(共和党ˇ俄亥俄州)一起提出参议院第43号共同决议案(S. Con. Res. 43)ˇ这ˇ决议案要求汉城撤ˇ对美国出口汽车设置的贸易壁垒。

莱文在参议院发言时说ˇ"我们的决议案敦促大韩民国立即停止ˇ制美国生产的汽车和汽车零部件进入市场的做法ˇ并履行在1998年汽车贸易谅解备忘录中做出承诺的文字和精神。"

他补充说ˇ众议院汽车问题委员会的共同主席准备在众议院提出ˇ同内容的议案。

参议院第43号共同决议案要求汉城立即停止导致市场准入差别待遇的做法ˇ并敦促韩国政府采取积极措施ˇ弥补以往的政策和做法在ˇ制美国产品进入韩国汽车市场方面造成的损害。

这ˇ决议案提案还要求汉城"履行韩国与美国签署的1998年谅解备忘录所包含的字面和精神上的承诺。"

决议案进一步指示美国贸易代表、商务部部长和国务卿"监督并ˇ国会报告为结束大韩民国在汽车进口产品市场准入方面采取的差别待遇已采取的步骤。"

(全文完)