联合公开声明
檀ˇ山
2001年5月26日

分别由负责东亚和太平洋事务的助理国务卿詹姆斯·A·凯利、外交通商部次官任晟准大使和外务省亚洲和大洋洲局局长(木+真)田邦彦率领的美利坚合众国、大韩民国(ROK)和日本代表团ˇ5月26日在檀ˇ山举行了美国、大韩民国和日本三方协调监督小组(TCOG)今年第二次会议。

三国代表团审议了朝鲜半岛局势以及他们同朝鲜民主主义人民共和国的双边关系。他们表达了继续大力支持大韩民国同北韩和解与合作的政策ˇ以及金总统在解决朝鲜半岛双边问题中的领导作用。

三国代表团还重申了继续就一系列问题上的对北韩政策进行密切磋商协调的重要性。这些问题包括导弹、大规模毁灭性武器和人道事务。在这方面ˇ三国代表团表示他们都希望北韩对国际社会的担忧采取ˇ应行动。

代表团重申了他们致力于继续实施1994年的《框架协议》ˇ并呼吁北韩同他们一道为成功地实施该协议采取必要的行动。

大韩民国代表团成员ˇ与会人士简要介绍了目前南北韩对话的状况ˇ以及他们预期金正日主席将对汉城进行回访。美国和日本代表团表示希望南北韩第二次首脑会议能为扩大南北合作和交流做出贡ˇˇ并导致实质性缓解朝鲜半岛的紧张局势。

美国方面介绍了政府对北韩政策的审议的初步内容。美国请大韩民国和日本提出意见和建议。美国代表团对有助于使审议很快结束的极好的意见交换深为感谢。

日本代表团解释了日本和朝鲜民主主义人民共和国的关系的ˇ状ˇ并表示它继续做好准备就日本和朝鲜民主主义人民共和国的关系正常化举行会谈以及实行同朝鲜民主主义人民共和国进行接触的政策。

最后ˇ三方同意在几个月内举行下一轮三方磋商ˇ以进一步协调各自对朝鲜民主主义人民共和国的政策。

(完)