美国参考
__________
 
 布什提名美国驻老挝和韩国大使

白宫于5月23日宣布ˇ布什总统将提名职业外交官道格拉斯·哈特维克任驻老挝大使ˇ托马斯·C·哈伯德任驻韩国大使。哈伯德于1965年成为职业外交官ˇ目前担任负责东亚和太平洋事务的首席副助理国务卿。

以下是5月23日白宫新闻秘书声明的全文ˇ

(全文开始)

布什总统将提名5人在本届政府任职

白宫

新闻秘书办公室

2001年5月23日

布什总统今天宣布他希望提名5人在本届政府任职。

总统希望提名道格拉斯·哈特维克任美利坚合众国驻老挝人民民主共和国特命全权大使。哈特维克是一名职业外交官ˇ自1997年以来一直担任菲律宾、印度尼西亚、马来西亚、文莱和新加坡事务科科长。他曾在驻新德里大使馆担任负责经济和科学事务的领事ˇ并曾任驻科伦坡的经济领事。他还在华盛顿和国外担任过其它多种职务。他毕业于威廉和玛丽学院ˇ获华盛顿州立大学和国防大学硕士学位。

总统希望提名阿尔韦托·何塞·莫拉任海军部总顾问。莫拉目前是华盛顿哥伦比亚特区格林伯格·特劳里格律师事务所的律师ˇ1993到1997年ˇ他是霍兰和奈特公司的合伙人。他从1989到1993年任美国新闻署总顾问ˇ1981到1989年在佛罗里达州迈阿密市担任检察官。从1995年起ˇ莫拉一直是广播管理委员会的委员ˇ还是自由欧洲电台和自由亚洲电台的理事会成员。他过去是一名职业外交官ˇ毕业于斯沃瑟莫学院和迈阿密大学法学院。

总统希望提名埃弗里特·贝克纳担任能源部国防计划署副署长。他目前是洛克希德·马丁公司原子武器部副首席执行长。他从1990到1996年在能源部任职ˇ担任负责国防计划的副助理部长。1961到1986年ˇ他在桑迪亚国家实验室系统供职ˇ曾担任多种职务ˇ包括从1986到1991年任国防计划副主席。贝纳克来自新墨西哥州ˇ毕业于贝勒大学ˇ并获赖斯大学硕士和博士学位。

总统希望提名托马斯·C·哈伯德为美利坚合众国驻朝鲜共和国特命全权大使。哈伯德目前担任负责东亚和太平洋事务的首席副助理国务卿。从1996到2000年他同时担任菲律宾共和国和贝劳共和国大使。1993到1996年ˇ他担任负责东亚和太平洋事务的副助理国务卿。1990到1993年ˇ他出任驻马尼拉公使和使团副团长。他于1965年成为职业外交官ˇ此后在国务院和海外担任过各类不同职务。哈伯德是田纳西州人ˇ毕业于阿拉巴马大学。

总统希望任命威廉·赖利担任美国第八巡回区上诉法院法官。

(全文完)

 

 

 

* * * * * *

订阅〈美国参考电子稿件〉ˇ请发送电子邮件至 [email protected]
收到答复后请回函确认ˇ在电子邮件正文内注明 OK 即可。
( 订阅说明ˇ见〈美国参考〉网页ˇhttp://usinfo.state.gov/regional/ea/mgck )


美国国务院
国际信息局
http://usinfo.state.gov