美国参考
__________
 
  白宫宣布计划签署污染物条约

布什总统4月19日宣布ˇ美国政府将在5月份召开的有关会议上签署一个控制持久性有机污染物(POPs)的国际条约。

这ˇˇ制使用12种不同化学物质的条约仍需美国参议院的批准。

布什在宣布他的决定时说ˇ这个条约之所以重要有几个原因。它对已知的危害全球人类健康和环境的毒素施行控制。另外ˇ这一条约还对难以从农业和工业过程中ˇ除使用这些有毒物质的欠发达国家提供帮助。

布什还强调了持久性有机污染物条约所反映的合作程度。他说ˇ"发达国家同不太发达的国家合作。企业同环境组织合作。而且ˇ在ˇ一个共和党政府将继续并完成一个民主党政府的工作。"

由联合国环境规划署主导的持久性有机污染物条约谈判于2000年12月结束。

国务卿鲍威尔在同总统一起宣布决定时说ˇ"美国已经率先慷慨地为发展中国家控制持久性有机污染物的努力提供援助。从1997年到2000年ˇ我们为同持久性有机污染物有关的ˇ目所提供的援助超过了1千9百万美元。我们还将继续提供金融和技术上的支持。"

有关参加在约翰内斯堡的持久性有机污染物条约谈判的美国代表团对达成条约表示欢迎的声明可见ˇhttp://www.usinfo.state.gov/topical/global/environ/latest/00121001.htm

《美国参考》Charlene Porter 撰稿

* * * * * *

订阅〈美国参考电子稿件〉ˇ请发送电子邮件至 mailto:[email protected]?Body=subscribe meiguocankao
收到答复后请回函确认ˇ在电子邮件正文内注明 OK 即可。
( 订阅说明ˇ见〈美国参考〉网页ˇhttp://usinfo.state.gov/regional/ea/mgck )


美国国务院
国际信息局
http://usinfo.state.gov/